1 00:03:25,271 --> 00:03:28,688 امرأة في السلاسل 2 00:03:37,354 --> 00:03:39,146 إنه موريس. 3 00:03:41,438 --> 00:03:45,604 هيا أيها الكسالى. إنه السبت! 4 00:03:45,771 --> 00:03:49,271 - ماذا؟ - حان دورك للذهاب والانفتاح. 5 00:03:49,438 --> 00:03:50,938 - هيا. - اذهب أنت! 6 00:03:51,104 --> 00:03:53,563 المضي قدما! 7 00:03:59,229 --> 00:04:00,479 آت! 8 00:04:03,313 --> 00:04:05,646 - أهلاً. - أهلاً. أنت مبكرا. 9 00:04:05,854 --> 00:04:07,729 كنت أعتقد؟ إنها الثامنة والعاشرة! 10 00:04:08,729 --> 00:04:11,104 كن ملاكا، أعد لنا بعض القهوة. 11 00:04:12,771 --> 00:04:14,646 الساعة الثامنة والعاشرة! عجل! 12 00:04:14,813 --> 00:04:16,146 رداء بلدي. 13 00:04:16,313 --> 00:04:18,896 أوه، ثوب النوم الخاص بك! هنا! 14 00:04:25,188 --> 00:04:27,896 وكان الوقت لذلك الليلة الماضية. 15 00:04:28,063 --> 00:04:29,438 كان لدي عمل لأقوم به. 16 00:04:39,021 --> 00:04:41,813 ننسى ذلك، لدينا أشياء أخرى للقيام بها. 17 00:04:41,979 --> 00:04:44,854 - لم أستطع الانتهاء منه الليلة الماضية. - ولم لا؟ 18 00:04:48,604 --> 00:04:50,146 بسبب هذا! 19 00:04:50,313 --> 00:04:51,563 هذا ليس سيئا. 20 00:04:51,771 --> 00:04:55,396 الانتهاء منه بحلول الظهر. سأرسل شخص ما لاستلامه. 21 00:04:55,563 --> 00:04:57,313 - ستان سوف يكون غاضبا. - اللعنة عليه. 22 00:04:57,479 --> 00:05:00,063 لا يمكنك الحلاقة؟ لن أكون هناك أبدًا بحلول الساعة التاسعة. 23 00:05:00,229 --> 00:05:03,229 متع عيونك؟ كل مكعب له رقم. 24 00:05:10,354 --> 00:05:13,521 - حسنًا، أنا قادم! - الآن سوف تتأخر! 25 00:05:53,646 --> 00:05:55,146 يرى؟ إنهم لطيفون. 26 00:05:58,396 --> 00:06:01,729 - اللون الأصفر ليس مبهرجًا بدرجة كافية. - ماذا تريد؟ 27 00:08:16,563 --> 00:08:18,188 حسنا، هذا سوف يكون على ما يرام. 28 00:08:29,771 --> 00:08:32,604 يا! خذوا راحتكم أيها الركاب! 29 00:08:32,813 --> 00:08:34,021 مرحبا ستان! 30 00:08:35,438 --> 00:08:37,188 مرحبا، كيف الحال؟ 31 00:08:37,354 --> 00:08:39,604 إنها تصل إلى هناك. أنت الأخير. 32 00:08:39,771 --> 00:08:41,604 حاول أن تكون هنا حوالي الساعة 8. 33 00:08:41,771 --> 00:08:42,896 سأحاول. 34 00:08:43,063 --> 00:08:45,188 آسف، نحن في نوع من الذعر. 35 00:08:47,979 --> 00:08:49,313 يجب على أن أذهب. 36 00:08:49,521 --> 00:08:51,896 لا يزال بإمكانك تقبيلي وداعا! 37 00:08:55,813 --> 00:08:58,979 لا، ليس بهذه الطريقة! سوف تدمر كل شيء. 38 00:08:59,146 --> 00:09:03,063 - قلت اذهب في الاتجاه الآخر! - وهذا هو المكان الذي تريد أن تضعني؟ 39 00:09:03,646 --> 00:09:05,438 يتمسك. دعونا نرى ذلك. 40 00:09:08,313 --> 00:09:11,521 أحتاج إلى الضوء، ووضعتني في زاوية مظلمة! 41 00:09:11,688 --> 00:09:14,229 وضع علامة عليه. سيكون لديك نفس الضوء مثل الجميع. 42 00:09:14,396 --> 00:09:17,313 استمع يا ستان. تعال الى هنا. 43 00:09:17,479 --> 00:09:19,979 عند وصولهم، سوف يرون فقط الدرج. 44 00:09:20,146 --> 00:09:22,396 - التدخل المثالي. - التدخل؟ 45 00:09:22,563 --> 00:09:24,563 وقوس قزح هذا التفكير في عملي! 46 00:09:24,729 --> 00:09:29,771 أرشفك، أليس كذلك؟ أنت محظوظ: هناك جدار أمامي. 47 00:09:29,938 --> 00:09:33,396 انظر، كل متر مربع يكلفني ثروة صغيرة. 48 00:09:33,604 --> 00:09:36,438 سيكون عليك تسوية للمكان الذي أعطيك إياه. 49 00:09:36,604 --> 00:09:39,104 - هل هو غاضب بالفعل؟ - امسك هذا. 50 00:09:44,688 --> 00:09:46,021 - اللعنة! - والآن ماذا؟ 51 00:09:46,188 --> 00:09:48,313 تستمر السلاسل في الكسر. 52 00:09:48,479 --> 00:09:51,271 - إنها وظيفة DIY. - سأغيره. 53 00:09:51,438 --> 00:09:52,563 حظ سعيد! 54 00:09:52,729 --> 00:09:55,854 - وماذا عن العمود الخاص بك؟ - سوف تكون جاهزة بحلول الظهر. 55 00:09:56,021 --> 00:09:58,104 - سوف نلتقطه في الصباح. - الليلة. 56 00:09:58,271 --> 00:10:00,813 ننسى ذلك، لقد طلبت ذلك منذ اسبوعين. 57 00:10:00,979 --> 00:10:04,229 لقد كان مساعدي يعمل 12 ساعة يوميا. 58 00:10:04,396 --> 00:10:07,313 - وماذا كنت تفعل؟ - العمل على هذا. 59 00:10:07,479 --> 00:10:12,521 - ما هذا؟ - المربعات الدوارة. الكثير من العمل. 60 00:10:13,271 --> 00:10:15,271 - انها ليست مثيرة للغاية. - انها خفية! 61 00:10:15,438 --> 00:10:17,771 لم أتوقف عن الإعلان للقيام بأشياء براقة. 62 00:10:17,938 --> 00:10:22,063 يجب عليك. عملك يجب أن تبرز، حرفيا! 63 00:10:22,521 --> 00:10:26,646 وهذا ينطبق عليكم جميعا. الأشياء الخاصة بك يجب أن تضربهم ميتة. 64 00:10:26,813 --> 00:10:28,771 - ما هو الآن؟ - ليبارك على الهاتف. 65 00:10:28,938 --> 00:10:30,688 لا يستطيع العثور على شاحنة. 66 00:10:30,854 --> 00:10:34,188 يا لها من فوضى! هذه ستكون كارثة 67 00:10:34,396 --> 00:10:35,979 التلفزيون الفرنسي 68 00:10:41,729 --> 00:10:44,646 <ط> ثم قفز علي. لقد نكزني وركلني. 69 00:10:44,813 --> 00:10:46,813 وبعد ذلك كنت أنزف. 70 00:10:47,229 --> 00:10:50,688 كلما ضربني أكثر، قلت أكثر: "لا أريد ذلك!" 71 00:10:50,854 --> 00:10:54,229 <ط> وأخيرا بكيت من أجل الشفقة، قبلت قدميه، و... 72 00:10:54,396 --> 00:10:56,729 قبلت قدميه بعد أن ضربك؟ 73 00:10:56,896 --> 00:11:00,188 <ط>- نعم. المرة الأولى، نعم. - هل استمتعت به؟ 74 00:11:00,354 --> 00:11:05,271 <ط> نعم. لقد سامحته. أنا لا أحمل أي ضغينة. 75 00:11:06,438 --> 00:11:10,646 بالنسبة له، بالنسبة لي، أنا له... عبده. 76 00:11:11,688 --> 00:11:13,771 أريد أن أنتمي إليه بالكامل. 77 00:11:14,438 --> 00:11:17,396 يضربها وهي تطلب المزيد! 78 00:11:17,563 --> 00:11:20,188 - كلهم ​​هكذا. - متفاجئ؟ 79 00:11:20,354 --> 00:11:22,146 - هذا مقرف! - التالي. 80 00:11:26,729 --> 00:11:28,729 ترى موضوعا، شخص آخر 81 00:11:29,063 --> 00:11:33,271 يرى موضوع آخر. وفي الواقع لا يمكن لأحد أن يراها. 82 00:11:34,604 --> 00:11:36,604 مبروك يا ستان. إنه أمر رائع. 83 00:11:36,771 --> 00:11:38,729 أحسنت. نراكم قريبا. 84 00:11:39,271 --> 00:11:41,854 تعال إلى مزرعة الخيول لدينا. نحن هناك في نهاية كل أسبوع. 85 00:11:42,021 --> 00:11:43,813 - سأتصل بك. - حسنًا. 86 00:11:45,938 --> 00:11:47,438 اعذرني. 87 00:11:55,021 --> 00:11:56,063 عندما يتم إطلاق ديناميكية، 88 00:11:56,229 --> 00:11:58,688 القوة المسيطرة يجب أن تكون مكثفة بما فيه الكفاية 89 00:11:58,896 --> 00:12:02,979 لضمان الحرية الكاملة من العناصر المورفوكروماتية. 90 00:12:03,146 --> 00:12:04,354 الحرية الكاملة؟ 91 00:12:04,521 --> 00:12:07,021 حسنًا تقريبًا. ومن المهم تجنب... 92 00:12:07,188 --> 00:12:09,229 شكرا لك يا عزيزي المايسترو. 93 00:12:09,396 --> 00:12:11,146 - أنت في قمة مستواك. - هذا طبيعي. 94 00:12:11,313 --> 00:12:13,521 كل هذا... محفز. 95 00:12:19,146 --> 00:12:21,313 - مغادرة بالفعل؟ - ليس المشهد الخاص بي. 96 00:12:21,479 --> 00:12:22,979 إن المخاطر كبيرة. 97 00:12:23,146 --> 00:12:26,521 يمكنك الاعتماد علي. سأعود عندما يكون الأمر أكثر هدوءًا. 98 00:12:44,729 --> 00:12:46,146 - مرحبًا. - أنت بخير؟ 99 00:12:46,313 --> 00:12:48,188 بخير. فقط أعطني ثانية. 100 00:12:49,938 --> 00:12:51,729 عفوا، لدي عملاء. 101 00:13:06,979 --> 00:13:10,354 كنا في Ferrands. ليست رائعة، ولكننا نمنا جيداً. 102 00:13:11,104 --> 00:13:12,771 انها بسيطة، ولكنها موجودة. 103 00:13:12,938 --> 00:13:15,313 نعم، إنه يطابق الخطوط العريضة للرجل. 104 00:13:23,229 --> 00:13:25,271 - مضحك، أليس كذلك؟ - نعم، كحداثة. 105 00:13:25,438 --> 00:13:27,521 صديقي العزيز! هل أحببت ذلك؟ 106 00:13:28,479 --> 00:13:30,521 - إنه ملفت للنظر. - مرحبا يا أبي. 107 00:13:30,688 --> 00:13:33,438 مساء الخير. لقد جئنا هنا لرؤيتك. 108 00:13:33,604 --> 00:13:35,771 - مساء الخير كارينا. - مساء الخير. 109 00:13:35,938 --> 00:13:37,271 جيلبرت غير محظوظ. 110 00:13:37,438 --> 00:13:41,271 نعم. لماذا تتركني لتصبح رساما متخفيا؟ 111 00:13:41,438 --> 00:13:43,438 - هل رأيته؟ - في الغرفة الخلفية. 112 00:13:43,604 --> 00:13:44,771 نعم المتاهة! 113 00:13:45,854 --> 00:13:47,021 ما الأمر معها؟ 114 00:13:55,146 --> 00:13:56,688 - كلهم؟ - نعم. 115 00:13:56,854 --> 00:13:59,604 رامبرانت، إل جريكو، فان جوخ، سيزان... 116 00:13:59,771 --> 00:14:04,021 - ألا يحسبون شيئا؟ - نعم، ربما تاريخيا. 117 00:14:04,188 --> 00:14:07,479 أنا لست أحمق، لكنهم مملون، لا معنى له. 118 00:14:07,646 --> 00:14:08,521 أرى. 119 00:14:08,688 --> 00:14:10,813 - تماما مثل بيكاسو. - وهو أيضا؟ 120 00:14:10,979 --> 00:14:12,896 - احترقت. - احترقت؟ 121 00:14:13,063 --> 00:14:14,438 احترقت! 122 00:14:14,938 --> 00:14:16,646 إذن ماذا بقي؟ 123 00:14:16,813 --> 00:14:19,271 حسنًا، نحن كذلك. 124 00:14:20,896 --> 00:14:23,021 يبدو الطنانة، أليس كذلك؟ 125 00:14:24,521 --> 00:14:25,563 مُطْلَقاً. 126 00:14:34,604 --> 00:14:37,979 - هل كان غير سارة؟ - لا، ولكن عندما أشرب، أسيء التصرف. 127 00:14:38,146 --> 00:14:39,729 L أتمنى ذلك! 128 00:14:40,146 --> 00:14:42,854 - العودة إلى ستان هاسلر... - مرة أخرى؟ 129 00:14:43,354 --> 00:14:47,229 - أنا مهتم برأيك. - سأحصل على المزيد من الذخيرة. 130 00:14:59,771 --> 00:15:00,854 جيلبرت! 131 00:15:03,354 --> 00:15:04,646 هل كنت هناك؟ 132 00:15:04,813 --> 00:15:07,063 انظر، لا يمكنك القول بأنني غيور. 133 00:15:07,229 --> 00:15:10,146 ولكن إذا كنت تخطط لربط بعض التورتة، 134 00:15:10,313 --> 00:15:12,354 لماذا تدعوني؟ - تعرف من هو هذا "التورتة"؟ 135 00:15:12,521 --> 00:15:14,938 إنها جوستين جودار، الناقدة الفنية. 136 00:15:15,104 --> 00:15:17,854 إنها تريد أن تكتب مراجعة كاملة لعملي. 137 00:15:18,021 --> 00:15:21,271 - لا بد لي من الاحماء لها قليلا. - لذا قم بتدفئةها في الحانة. 138 00:15:21,438 --> 00:15:24,729 - أو مجرد أخذها إلى المنزل. - سيارتي في محطة لاجني. 139 00:15:25,771 --> 00:15:27,146 خذ الألغام. 140 00:15:28,146 --> 00:15:30,146 أنت لطيف جداً. 141 00:15:46,354 --> 00:15:49,313 - وماذا عن تلك الذخيرة؟ - لا يهم ذلك. 142 00:15:49,479 --> 00:15:52,354 نهاية اليوم أفضل مما بدأ! 143 00:15:53,063 --> 00:15:54,771 هل يمكننا أن نبدأ الآن؟ 144 00:15:54,938 --> 00:15:56,896 أفضّلك هنا. 145 00:16:00,479 --> 00:16:01,854 - هذا موافق؟ - بخير. 146 00:16:02,021 --> 00:16:03,438 أعطني الميكروفون. 147 00:16:03,604 --> 00:16:04,646 حسنًا. 148 00:16:05,563 --> 00:16:07,354 اختبار صوتي قصير. 149 00:16:12,354 --> 00:16:14,188 ...الاحتياجات الفنية في عصرنا. 150 00:16:14,354 --> 00:16:17,188 تم بناء 2000 منزل في فرنسا كل يوم. 151 00:16:17,354 --> 00:16:19,188 ماذا يجب أن نضع على الجدران؟ 152 00:16:19,354 --> 00:16:24,313 ومن الواضح أن الفن يجب أن يكون ديمقراطيا عن طريق الإنتاج الضخم. 153 00:16:24,479 --> 00:16:26,021 هل يمكنك توضيح ذلك؟ 154 00:16:26,188 --> 00:16:30,896 إنها ليست مسألة استنساخ نسخ لا نهاية لها من لوحات الحامل. 155 00:16:31,063 --> 00:16:33,896 بالنسبة لفريقي، لا توجد أصول. 156 00:16:34,063 --> 00:16:36,271 جميع أعمالنا متطابقة. 157 00:16:36,438 --> 00:16:39,188 نطرح 400 أو 500 في المرة الواحدة. 158 00:16:39,354 --> 00:16:41,813 أنت لست تاجر الفن التقليدي؟ 159 00:16:41,979 --> 00:16:46,271 بالتأكيد لا. أنا أفتح سوبر ماركت خصم للفن. 160 00:16:46,479 --> 00:16:49,313 - يجب أن يكون استثمارك... - كبير. 161 00:16:49,563 --> 00:16:52,021 في ترتيب ستة أرقام. 162 00:16:52,646 --> 00:16:54,813 إنه خطر غير مسبوق. 163 00:16:55,021 --> 00:16:58,146 وماذا لو كان الجمهور لا تأخذ على ذلك؟ 164 00:16:58,354 --> 00:17:01,521 الجيل الأصغر سنا لن تصدم. 165 00:17:01,688 --> 00:17:04,438 اشتباكات الفن الحركي 166 00:17:04,646 --> 00:17:08,771 بمدننا القديمة ولكن إنه يعكس العالم الحديث 167 00:17:08,979 --> 00:17:10,771 ويساعدنا على فهمها. 168 00:17:10,938 --> 00:17:11,771 شكرًا لك. 169 00:17:11,938 --> 00:17:12,896 أحسنت. 170 00:17:14,771 --> 00:17:16,563 وشكرا على الخصم! 171 00:17:27,729 --> 00:17:30,521 - حاولت إقناعهم. - لقد قمت بعمل جيد جدا. 172 00:17:30,688 --> 00:17:31,729 شكرًا لك. 173 00:17:32,104 --> 00:17:34,146 - هل غادر جيلبرت؟ - نعم. 174 00:17:34,313 --> 00:17:37,438 - هل نلتقي به لاحقا؟ - إذا تمكنا من العثور عليه. 175 00:17:37,604 --> 00:17:40,771 ليس هناك ضرر في ذلك. إنه يقوم بعمله فقط. 176 00:17:41,396 --> 00:17:44,688 - كما أنت لك. - أوه لا! هذا يكفي. 177 00:17:45,979 --> 00:17:48,979 - ماذا عن العشاء؟ هل أنت جائع؟ - ليس جدا. 178 00:17:49,146 --> 00:17:50,438 وأنا كذلك. 179 00:17:52,813 --> 00:17:54,771 ماذا عن مشروب هادئ؟ 180 00:17:55,646 --> 00:17:56,479 نعم. 181 00:17:56,646 --> 00:17:58,938 أعطني 5 دقائق لإغلاق المحل. 182 00:18:17,188 --> 00:18:19,354 - هل سارت الأمور على ما يرام يا سيدي؟ - جيد جدا. 183 00:18:19,521 --> 00:18:21,313 شكرا لانتظارك يا صلاح. 184 00:18:23,479 --> 00:18:25,146 هل يمكنني فعل أي شيء يا سيدي؟ 185 00:18:25,313 --> 00:18:27,271 أخرج بعض مكعبات الثلج 186 00:18:27,479 --> 00:18:28,313 قبل التقاعد. 187 00:18:28,479 --> 00:18:31,563 أضع بريد سيدي والبرقيات في الدراسة. 188 00:18:31,729 --> 00:18:34,438 - هل لاحظت أسفل المكالمات؟ - على الوسادة. 189 00:18:35,188 --> 00:18:36,813 - جيد جدا. - طاب مساؤك. 190 00:18:42,854 --> 00:18:44,771 شغل مقعدا. سأعود حالا. 191 00:19:35,229 --> 00:19:36,688 أي شيء جدي؟ 192 00:19:37,396 --> 00:19:40,229 لا، فقط بعض القضايا المالية. لا شيء كبير. 193 00:19:43,646 --> 00:19:45,396 - سكوتش؟ - سكوتش! 194 00:19:45,896 --> 00:19:47,563 هناك بعض مكعبات الثلج. 195 00:19:49,479 --> 00:19:50,813 قل متى. 196 00:19:51,271 --> 00:19:52,313 شكرًا! 197 00:19:53,688 --> 00:19:54,521 بيرييه؟ 198 00:19:54,688 --> 00:19:56,271 لا، أنا أعتبر الأمر مباشرة. 199 00:19:59,729 --> 00:20:01,021 لا تشرب؟ 200 00:20:01,188 --> 00:20:03,771 لا، أنا لا أشرب الخمر أبدا. في بعض الأحيان عصير الفاكهة. 201 00:20:03,938 --> 00:20:05,354 هذا ليس الكثير من المرح. 202 00:20:05,521 --> 00:20:06,813 أنا لست ممتعًا كثيرًا. 203 00:20:15,396 --> 00:20:17,688 - ألا يعجبك المكان هنا؟ - أوه، نعم. 204 00:20:18,354 --> 00:20:19,688 انها لطيفة جدا. 205 00:20:20,396 --> 00:20:22,521 قليلاً...مدهشاً. 206 00:20:23,646 --> 00:20:24,979 بالنسبة لك، أعني. 207 00:20:25,146 --> 00:20:27,438 ألا تحب بيلمر ودوبوفيه؟ 208 00:20:28,271 --> 00:20:30,646 أنا لا أبيعهم ولكن أشتريهم. 209 00:20:37,479 --> 00:20:38,813 هل تلتقط الصور؟ 210 00:20:38,979 --> 00:20:41,229 - ألم يخبرك جيلبرت؟ - لا. 211 00:20:42,146 --> 00:20:44,229 هل ترغب في رؤية بعض؟ 212 00:20:44,729 --> 00:20:45,604 أحب أن. 213 00:20:45,813 --> 00:20:47,813 أوه، إنها مجرد هواية. 214 00:20:49,479 --> 00:20:52,688 لقد صورت قطع من الجدار، وقطرات من الماء. 215 00:20:52,854 --> 00:20:55,563 ولكن في المقام الأول الكلمات... الكلمات. 216 00:20:57,063 --> 00:20:59,688 الكتابة مذهلة: ما تقرأه، 217 00:20:59,979 --> 00:21:02,521 ما يتركه المؤلف يفلت من أيدينا. 218 00:21:03,729 --> 00:21:06,979 - ليس المؤلفون فقط هم من يفعلون ذلك. - أنت قاسية! 219 00:21:07,688 --> 00:21:08,729 لا تستطيع أن تقول؟ 220 00:21:10,271 --> 00:21:11,938 مجرد الجلوس هناك. 221 00:21:12,479 --> 00:21:15,521 إنها ليست مريحة للغاية، ولكن سترى أفضل. 222 00:21:21,479 --> 00:21:23,104 لقد حصلت على كل العدة. 223 00:21:23,271 --> 00:21:24,771 فانوسي السحري! 224 00:21:26,146 --> 00:21:28,396 تسمع عن لمسة الرسام، 225 00:21:28,563 --> 00:21:32,146 ولكن حركة اليد في الكتابة أكثر عفوية. 226 00:21:32,813 --> 00:21:34,938 خذ كلمة صغيرة مثل "لا شيء". 227 00:21:36,313 --> 00:21:39,146 هذا واحد يأتي من اقوال بول فاليري, 228 00:21:40,229 --> 00:21:42,438 وهذا واحد من قصيدة لامارتين. 229 00:21:43,729 --> 00:21:47,688 وكتبوا نفس الكلمة لكنهم لم يقصدوا نفس الشيء. 230 00:21:47,896 --> 00:21:49,729 الآن خذ الفعل "ليكون". 231 00:21:50,813 --> 00:21:52,104 هذا هو بول كلوديل، 232 00:21:53,313 --> 00:21:54,563 ساشا جيتري, 233 00:21:57,354 --> 00:21:58,604 مدام ريكامييه، 234 00:22:01,104 --> 00:22:02,146 فرانسوا مورياك, 235 00:22:07,354 --> 00:22:08,229 نابليون. 236 00:22:08,438 --> 00:22:10,604 أوه، كم أنا سخيفة! إنها أعصابي. 237 00:22:10,771 --> 00:22:13,563 أعتذر. لم أستطع مساعدته. 238 00:22:14,729 --> 00:22:17,854 - اغفر لي. - لا، أنا أعتذر. خطأ غبي. 239 00:22:19,188 --> 00:22:22,646 - هل فعلت ذلك عمدا؟ - ماذا تقصد؟ 240 00:22:22,854 --> 00:22:25,146 لا، أنا أؤكد لك. أتمنى أن تصدقني. 241 00:22:25,354 --> 00:22:27,021 نعم، أنا أصدقك. 242 00:22:28,271 --> 00:22:29,729 هل يمكنني رؤيتها مرة أخرى؟ 243 00:22:33,438 --> 00:22:36,396 - ألم تضحك بما فيه الكفاية؟ - سأتوقف. 244 00:22:37,479 --> 00:22:39,771 لم أعد أشعر بالرغبة في الضحك. 245 00:22:40,146 --> 00:22:41,604 دعني أراها. 246 00:22:42,063 --> 00:22:43,063 لا. 247 00:22:55,313 --> 00:22:56,563 من هي تلك الفتاة؟ 248 00:22:57,646 --> 00:22:58,854 سآخذك إلى المنزل. 249 00:23:00,354 --> 00:23:02,563 لا، أفضّل أن تطلب لي سيارة أجرة. 250 00:23:03,313 --> 00:23:04,479 هل صدمتك؟ 251 00:23:08,479 --> 00:23:09,979 أنت تستمتع به، أليس كذلك؟ 252 00:23:11,479 --> 00:23:12,729 أنت , لا؟ 253 00:23:14,104 --> 00:23:17,854 إذا فعلت ذلك، فلن تحصل عليه مثل هذه ركلة للخروج منه، أليس كذلك؟ 254 00:23:18,479 --> 00:23:20,646 أنت أقل حماقة مما تبدو عليه. 255 00:23:21,938 --> 00:23:23,396 هل تعتقد أنني أحمق؟ 256 00:23:23,563 --> 00:23:24,854 أعتقد أنك... 257 00:23:25,813 --> 00:23:26,771 غريب. 258 00:23:27,313 --> 00:23:29,646 وهذا يجعلنا متساويين. لنكن أصدقاء. 259 00:23:31,771 --> 00:23:33,104 أنا لست صديقا. 260 00:23:34,646 --> 00:23:36,021 هذا ليس أسلوبي. 261 00:23:36,188 --> 00:23:37,979 سوف يأخذك سائقي إلى المنزل. 262 00:23:41,396 --> 00:23:43,771 مرحبًا. صلاح، هذا أنا. 263 00:24:39,396 --> 00:24:43,729 حسناً، كيف سارت الأمور الليلة الماضية؟ هل قضيت وقتا ممتعا؟ 264 00:24:43,896 --> 00:24:46,479 لقد تجولنا للتو. البيلبوكيه، النواج. 265 00:24:46,646 --> 00:24:48,729 إنها واحدة من تلك الفتيات الذين لا يذهبون إلى السرير أبدًا. 266 00:24:48,896 --> 00:24:50,396 هذا ما تقوله. 267 00:24:51,979 --> 00:24:53,771 أيا كان. 268 00:24:54,729 --> 00:24:56,271 وهل كانت لطيفة؟ 269 00:24:56,938 --> 00:24:57,979 عاهرة حقيقية. 270 00:24:58,521 --> 00:24:59,688 أجب عن سؤالي. 271 00:24:59,938 --> 00:25:01,438 كنت في حالة سكر تماما. 272 00:25:01,813 --> 00:25:03,438 - على أية حال... - ماذا؟ 273 00:25:04,146 --> 00:25:04,979 لا شئ. 274 00:25:05,271 --> 00:25:07,479 فقط أخبرني أنني عاشق رديء! 275 00:25:07,646 --> 00:25:10,104 من أين أتيت بهذه الفكرة؟ 276 00:25:10,396 --> 00:25:13,854 تعال. دعونا ننسى كل شيء والبدء من الصفر. 277 00:25:15,854 --> 00:25:17,146 ماذا عنك؟ 278 00:25:17,313 --> 00:25:19,771 - لقد تناولت مشروبًا مع ستان. - أين؟ 279 00:25:19,938 --> 00:25:22,729 - في مكانه. - في مكانه؟ حسنا، حسنا. 280 00:25:22,896 --> 00:25:25,521 - هل يأخذك إلى مكانه الآن؟ - وماذا في ذلك؟ 281 00:25:25,938 --> 00:25:27,854 هل أظهر لك صوره؟ 282 00:25:28,021 --> 00:25:30,604 - هل رأيتهم؟ - دائما نفس الأشياء. 283 00:25:30,771 --> 00:25:33,104 الكتابة اليدوية، ودراسات القوام. 284 00:25:34,146 --> 00:25:35,604 لا، ليس دائما. 285 00:25:36,854 --> 00:25:39,104 يفعل العراة أيضا. 286 00:25:39,479 --> 00:25:43,396 - العراة؟ - نعم. العراة غريبة نوعا ما. 287 00:25:43,771 --> 00:25:46,896 هذا لا يفاجئني. الرجل مجنون تماما! 288 00:25:52,396 --> 00:25:55,271 - كم ثمن؟ - هل رأيت هذا؟ 289 00:25:55,438 --> 00:25:57,771 زوجك فيه. ألق نظرة. 290 00:26:01,646 --> 00:26:03,354 هو)'، التغيير الخاص بك! 291 00:26:09,063 --> 00:26:10,521 يا! نحن جائعون هنا! 292 00:26:11,438 --> 00:26:14,271 إذن، ما هي الأشياء الجميلة هل أحضرت لنا؟ 293 00:26:14,438 --> 00:26:15,771 هذا هراء. 294 00:26:15,979 --> 00:26:20,271 لقد قضيت ليلة سعيدة. لقد ألهمت تورتتك حقًا. 295 00:26:20,438 --> 00:26:22,563 - لقد خرج بالفعل؟ - وكيف! 296 00:26:22,979 --> 00:26:24,979 "ستان هاسلر، المقاتل" 297 00:26:25,146 --> 00:26:27,646 على الأقل العنوان مضحك. 298 00:26:27,854 --> 00:26:32,063 استمع لهذا. "صورة الأسبوع بقلم جيلبرت مورو..." 299 00:26:32,229 --> 00:26:35,646 ماذا؟ لم أكتب ذلك قط! فعلت. 300 00:26:35,813 --> 00:26:37,313 انها مجنونة تماما. 301 00:26:37,479 --> 00:26:38,771 متواضع على الأقل. 302 00:26:38,938 --> 00:26:39,979 هنا. 303 00:26:40,146 --> 00:26:43,771 انظر إلى أسفل الصفحة. القصة التي جمعتها جوستين جودار. 304 00:26:43,938 --> 00:26:46,188 هذا حقير! لقد طعنتني في ظهري. 305 00:26:46,354 --> 00:26:49,354 ربما. لكن على الأقل إنها تعرف كيف تكتب. 306 00:26:50,854 --> 00:26:54,063 "كرجل أعمال ماهر، ينطبق السيد هاسلر على الرسم 307 00:26:54,271 --> 00:26:57,938 "مبدأ خط الإنتاج لتصنيعها 308 00:26:58,146 --> 00:27:02,063 "وسوبر ماركت الخصم لبيعهم." الخ، الخ. 309 00:27:02,271 --> 00:27:08,104 "الحياة الخاصة لهذا المنعزل لا يوجد أصدقاء أو زوجة يخفي لغزا. 310 00:27:08,313 --> 00:27:11,063 "غير معلنة أو سرًا لا يمكن الكشف عنه؟" 311 00:27:13,313 --> 00:27:14,396 يا لها من عاهرة! 312 00:27:15,021 --> 00:27:19,104 هذا ليس صحيحا على الاطلاق. أخذت ميزة عندما كنت غاضبا. 313 00:27:19,271 --> 00:27:20,896 ماذا أقول لستان الآن؟ 314 00:27:21,063 --> 00:27:22,813 - كيف سأبدو؟ - في الوقت المناسب... 315 00:27:22,979 --> 00:27:26,813 لا بد لي من اتخاذ هذا العمود سخيف إلى المعرض اليوم! 316 00:27:26,979 --> 00:27:28,896 سوف يقفز ستان في حلقي. 317 00:27:29,063 --> 00:27:31,354 - أرسل موريس بدلا من ذلك. - على دراجته؟ 318 00:27:31,521 --> 00:27:33,563 حتى في القطع، فهي كبيرة جدًا. 319 00:27:39,229 --> 00:27:41,104 لا، أفضل شيء سيكون... 320 00:27:47,104 --> 00:27:50,146 أنت تعرف ماذا ستفعل، لو كنت مفيدا؟ 321 00:27:50,729 --> 00:27:51,646 تاكسي! 322 00:27:57,271 --> 00:27:58,479 تاكسي! 323 00:28:06,396 --> 00:28:07,438 مهلا، خوسيه! 324 00:28:08,521 --> 00:28:11,688 - توقيت جيد. هل يمكنك مساعدتي؟ - بالطبع! 325 00:28:11,854 --> 00:28:14,813 - لم آخذ سيارتي. - إنها ساعة الذروة. 326 00:28:26,396 --> 00:28:28,479 أوصلني إلى المنزل. لدي موعد. 327 00:28:28,646 --> 00:28:29,521 عمل؟ 328 00:28:29,771 --> 00:28:30,604 لا. 329 00:28:31,479 --> 00:28:32,438 متعة؟ 330 00:28:33,521 --> 00:28:34,979 هواية على الأكثر. 331 00:28:35,563 --> 00:28:36,813 التصوير الفوتوغرافي- 332 00:28:36,979 --> 00:28:37,813 مرة أخرى! 333 00:28:39,604 --> 00:28:42,771 - أتمنى أن تكون جميلة. - هذا ليس الشيء الرئيسي. 334 00:28:43,396 --> 00:28:45,188 ما هو الشيء الرئيسي إذن؟ 335 00:28:46,479 --> 00:28:47,438 الخضوع. 336 00:28:53,063 --> 00:28:56,813 هؤلاء الفتيات... هل هم محترفون؟ 337 00:28:56,979 --> 00:28:57,854 أبداً. 338 00:28:58,729 --> 00:28:59,979 أنا أكره التقنية. 339 00:29:00,979 --> 00:29:03,396 - إذن هم منحرفون؟ - ليس حقيقيًا. 340 00:29:05,021 --> 00:29:08,188 إنهم فتيات يواجهن صعوبة تلبية احتياجاتهم. 341 00:29:08,771 --> 00:29:11,479 لقد وضعت إعلانا في مجلة التصوير الفوتوغرافي. 342 00:29:12,438 --> 00:29:15,729 إعلان لائق تماما في مجلة محترمة 343 00:29:16,188 --> 00:29:18,021 هناك حيث أجدهم. 344 00:29:19,146 --> 00:29:22,229 الواحد اليوم... كيف هي؟ 345 00:29:22,396 --> 00:29:25,021 لا أعرف. أنا لا أقابلهم مقدمًا أبدًا. 346 00:29:26,813 --> 00:29:30,229 لكنها ستظل تطيعك.. في كل شيء؟ 347 00:29:30,438 --> 00:29:31,938 كل شئ. بدقة. 348 00:29:32,229 --> 00:29:35,063 - وليس واحدا منهم المتمردين؟ - ولا واحد. 349 00:29:35,771 --> 00:29:38,813 من السهل جدًا أن تطيع. عدم الشعور بالمسؤولية. 350 00:29:39,021 --> 00:29:41,229 - ضع نفسك مكانهم . - أنا؟ 351 00:29:42,063 --> 00:29:43,771 سأموت من العار. 352 00:29:44,604 --> 00:29:46,729 الخجل جزء من المتعة. 353 00:29:49,021 --> 00:29:52,479 وبعد ذلك، هل تمارس الحب معهم؟ 354 00:29:53,313 --> 00:29:56,313 أنا لا أتطرق إليهم أبدًا. إنها مسألة مبدأ. 355 00:29:58,188 --> 00:30:00,313 ماذا لو كان واحد منهم يقع في الحب معك؟ 356 00:30:00,479 --> 00:30:02,896 سوف تخسر مائة فرنك. 357 00:30:03,563 --> 00:30:06,813 - مائة فرنك؟ - هذا هو المعدل لمدة ساعتين. 358 00:30:07,021 --> 00:30:09,354 ولكن من يستطيع أن يستمتع بالعار؟ 359 00:30:09,521 --> 00:30:10,438 الجميع. 360 00:30:10,646 --> 00:30:12,396 - أنت على سبيل المثال. - أنا؟ 361 00:30:12,854 --> 00:30:15,604 تلك الصورة، هل كنت تفكر في ذلك؟ 362 00:30:15,771 --> 00:30:16,771 ربما. 363 00:30:17,313 --> 00:30:18,563 - غامضة. - غامضة؟ 364 00:30:18,771 --> 00:30:22,688 - لماذا كل هذه الأسئلة إذن؟ - الفضول، الفضول الخالص. 365 00:30:22,854 --> 00:30:24,604 مثل كل النساء . 366 00:30:27,688 --> 00:30:28,854 هل أستطيع... 367 00:30:30,396 --> 00:30:33,188 هل تمانع إذا جئت لثانية واحدة؟ 368 00:30:34,688 --> 00:30:35,771 مستحيل. 369 00:30:37,646 --> 00:30:40,646 - جيلبرت صديقي. - لا ضرر من المشاهدة! 370 00:30:41,604 --> 00:30:43,688 جيلبرت وأنا لدينا اتفاق. 371 00:30:43,854 --> 00:30:45,979 نقول لبعضنا البعض كل شيء. 372 00:30:46,146 --> 00:30:49,229 إنه يعلم أنك أتيت إلى مكاني السبت الماضي؟ 373 00:30:49,396 --> 00:30:51,438 قلت له صباح الأحد على القهوة. 374 00:30:52,354 --> 00:30:54,521 وحادثة الصورة؟ 375 00:30:54,688 --> 00:30:56,229 - بالطبع. - أَخَّاذ. 376 00:30:56,438 --> 00:31:00,813 - ماذا قال؟ - "الرجل مجنون تمامًا!" 377 00:31:01,021 --> 00:31:02,313 حسنًا بالطبع. 378 00:31:03,521 --> 00:31:05,979 حسنًا، إذا كانت هذه هي الطريقة التي يأخذ بها الأمر. 379 00:31:06,188 --> 00:31:10,396 - ولكن إذا سمحت لك أن تأتي الليلة... - لن أقول له شيئا. 380 00:31:11,646 --> 00:31:13,604 ماذا ستكون النقطة؟ 381 00:31:27,729 --> 00:31:29,229 ادخل إذن. 382 00:31:42,396 --> 00:31:43,729 انتبه. 383 00:32:02,979 --> 00:32:05,646 ربما يمكننا... تشغيل أسطوانة. 384 00:32:06,938 --> 00:32:08,271 رقم ليس اليوم. 385 00:33:02,813 --> 00:33:06,146 إنها والدتي. إنها في حالة عار. 386 00:33:10,854 --> 00:33:11,938 لا تخافوا. 387 00:33:12,563 --> 00:33:14,271 أنا لست مستعدا بعد. 388 00:33:19,229 --> 00:33:21,021 هل لي بسيجارة؟ 389 00:33:21,271 --> 00:33:22,396 لا، في وقت لاحق. 390 00:33:27,771 --> 00:33:29,354 ما هذا؟ 391 00:33:31,479 --> 00:33:32,813 سترى. 392 00:33:44,604 --> 00:33:45,438 مرحبًا؟ 393 00:33:46,896 --> 00:33:48,313 مرحبا... 394 00:33:51,104 --> 00:33:53,146 اضغط على الزر! 395 00:33:53,354 --> 00:33:54,688 من هذا؟ 396 00:33:55,604 --> 00:33:56,521 أوه، هذا أنت. 397 00:33:57,604 --> 00:33:59,396 إذن، ما هو؟ 398 00:34:00,313 --> 00:34:03,396 كان لدينا اتفاق. إذّا, ماذا تفعلون؟ 399 00:34:04,313 --> 00:34:05,938 هل ستأتي أم لا؟ 400 00:34:06,896 --> 00:34:08,271 أين أنت؟ 401 00:34:09,438 --> 00:34:12,688 خذ سيارة أجرة، ثم. نعم. نعم، سأدفع ثمنها. 402 00:34:12,938 --> 00:34:14,271 نعم، أراك قريبا. 403 00:34:14,438 --> 00:34:15,271 أسرع! 404 00:34:19,021 --> 00:34:20,729 نحن لا نستخدمها كل يوم. 405 00:34:23,896 --> 00:34:25,479 الفتاة متأخرة. 406 00:34:28,021 --> 00:34:32,104 يمكنني أن أشعل الأضواء معك هل تمانع؟ 407 00:34:32,271 --> 00:34:33,896 رقم لا على الاطلاق. 408 00:34:34,063 --> 00:34:35,271 تعال هنا إذن. 409 00:34:37,604 --> 00:34:39,146 قف هناك. 410 00:34:39,313 --> 00:34:41,146 ضرب وقفة. 411 00:34:44,063 --> 00:34:45,646 لا، خذ حقيبة اليد! 412 00:34:55,563 --> 00:34:57,313 لا، ليس هكذا! 413 00:35:05,438 --> 00:35:06,813 هذا أفضل! 414 00:35:07,396 --> 00:35:08,646 ابقَ ساكنًا. 415 00:35:11,438 --> 00:35:14,396 تبدو خائفاً، وكأنك على وشك أن تتعرض للضرب. 416 00:35:33,813 --> 00:35:35,104 اصعد على القاعدة. 417 00:35:39,646 --> 00:35:40,729 ارفع ذراعيك. 418 00:35:43,604 --> 00:35:46,104 لا، ليس هكذا! عبور معصميك. 419 00:35:47,104 --> 00:35:49,063 تخيل أنهم متصلون. 420 00:35:52,229 --> 00:35:54,021 الوقوف على رؤوس الأصابع. 421 00:35:56,188 --> 00:35:57,479 تمتد نفسك. 422 00:35:59,646 --> 00:36:02,771 كأنك موقوف أعلى! 423 00:36:03,771 --> 00:36:05,979 أعلى! أعلى! 424 00:36:08,771 --> 00:36:09,979 ابق هكذا. 425 00:36:14,688 --> 00:36:16,104 الاسترخاء واتبعني. 426 00:36:20,563 --> 00:36:23,563 أدر رأسك نحوي فقط. ببطء. 427 00:36:24,188 --> 00:36:25,854 ببطء. ببطء شديد. 428 00:36:38,104 --> 00:36:40,271 الآن ترى ما هو الغرض منه؟ 429 00:37:13,563 --> 00:37:15,479 هل يعيش السيد هاسلر هنا؟ 430 00:37:29,854 --> 00:37:31,313 مرحبًا. 431 00:37:36,354 --> 00:37:37,938 لدي مشاكل 432 00:37:38,104 --> 00:37:40,438 - هل هذا صحيح؟ - إنهم العملاء الذين... 433 00:37:40,604 --> 00:37:43,229 - آسف، قصدت... - لا، لا تعتذر. 434 00:37:44,354 --> 00:37:45,979 أنت على حق تماما. 435 00:37:46,563 --> 00:37:48,729 لدينا جميعا مشاكلنا. 436 00:37:49,063 --> 00:37:50,104 أليس كذلك يا خوسيه؟ 437 00:37:52,104 --> 00:37:53,688 هل اسمها خوسيه ؟ 438 00:37:54,313 --> 00:37:57,104 هذا جميل. منجم ماجي. 439 00:37:57,313 --> 00:37:59,813 - هل هي هنا لتشكل أيضا؟ - لا. 440 00:38:00,021 --> 00:38:02,354 إنها تجمع المعلومات. 441 00:38:03,146 --> 00:38:04,438 استمر يا خوسيه. 442 00:38:05,354 --> 00:38:06,188 استمر. 443 00:38:07,688 --> 00:38:10,396 اسألها أسئلتك. النظرية أولا. 444 00:38:11,729 --> 00:38:13,021 إنها فرصة فريدة من نوعها. 445 00:38:13,521 --> 00:38:16,063 - ما مهنتك؟ - أنا خبيرة تجميل. 446 00:38:16,396 --> 00:38:19,521 حسنًا، لقد قمت بدورة تدريبية بالمراسلة. 447 00:38:19,729 --> 00:38:23,646 - هل أنت مشغول؟ - لا يزال التدريب، ولكن ليس لفترة طويلة. 448 00:38:23,896 --> 00:38:25,479 سأفعل ذلك. 449 00:38:26,229 --> 00:38:28,979 - منذ متى وأنت تتظاهر؟ - 18 شهرا. 450 00:38:29,854 --> 00:38:31,021 هل تستمتع به؟ 451 00:38:31,188 --> 00:38:33,354 الدورة تحتاج إلى دفع ثمنها. 452 00:38:33,563 --> 00:38:34,938 من أين حصلت على الفكرة؟ 453 00:38:35,146 --> 00:38:38,771 كريستيان، صديق لي، قال لي. بقرة حق. 454 00:38:38,979 --> 00:38:40,646 لقد تقاسمنا نفس الشقة. 455 00:38:41,354 --> 00:38:42,396 أرى. 456 00:38:43,271 --> 00:38:44,479 أوه، واو! 457 00:38:45,438 --> 00:38:47,313 لديك أشياء غريبة. 458 00:38:47,729 --> 00:38:50,104 - ماذا يعني أن تكون؟ - لا شئ. 459 00:38:51,438 --> 00:38:54,813 لا أحب واحدة في المنزل. سوف تعطيني أحلام سيئة. 460 00:38:55,188 --> 00:38:58,063 أوه، هذا بذيء بعض الشيء! 461 00:38:58,479 --> 00:39:00,521 - من أفريقيا؟ - جزر الهند. 462 00:39:00,729 --> 00:39:01,813 نفس الشيء. 463 00:39:02,521 --> 00:39:07,063 إنه يذكرني بالضواحي. ذهبنا لزيارة هذا الرجل الغني. 464 00:39:07,313 --> 00:39:09,354 كان لديه أسد. أسد حقيقي! 465 00:39:09,521 --> 00:39:12,771 - في قفص؟ - لا، كسجادة. قتله بنفسه. 466 00:39:12,938 --> 00:39:14,729 لقد جعلنا نكذب عليه. 467 00:39:14,896 --> 00:39:17,813 لقد كان أسدًا عجوزًا، وكان يشعر بحكة شديدة. ولكن أنيقة جدا! 468 00:39:18,938 --> 00:39:21,813 صحيح، نظرية كافية. الوقت لهذه الممارسة. 469 00:39:34,729 --> 00:39:35,729 خلع ملابسك. 470 00:39:44,354 --> 00:39:45,854 لا! هذا سهل للغاية. 471 00:39:46,063 --> 00:39:47,646 إسقاط تنورة الخاص بك. 472 00:39:49,479 --> 00:39:51,521 الآن، اسحبه للأعلى ببطء شديد. 473 00:39:58,521 --> 00:40:00,021 تبين لنا ما يمكنك القيام به. 474 00:40:26,313 --> 00:40:27,271 حرك الوركين. 475 00:40:29,438 --> 00:40:30,313 فقط قليلا. 476 00:40:38,854 --> 00:40:40,229 مثير للاهتمام، أليس كذلك؟ 477 00:40:48,354 --> 00:40:51,063 هذا يكفي مع اللباس. خلعه! 478 00:40:59,896 --> 00:41:02,188 ارفع رأسك. كل ما أستطيع رؤيته هو شعرك. 479 00:41:05,271 --> 00:41:08,396 هل تخجل؟ ألست معتادًا على هذا؟ 480 00:41:09,188 --> 00:41:11,604 هل لأن جوزيه هنا؟ 481 00:41:16,229 --> 00:41:18,229 لا يبدو أن هذا يزعجها. 482 00:41:18,938 --> 00:41:20,021 خلع حمالة الصدر الخاصة بك. 483 00:41:47,021 --> 00:41:48,521 ضع رأسك مرة أخرى. 484 00:41:50,271 --> 00:41:51,438 دع نفسك تذهب. 485 00:41:52,229 --> 00:41:53,104 ابق هناك. 486 00:41:58,146 --> 00:41:59,604 هنا، ضع هذا. 487 00:42:02,104 --> 00:42:03,479 إنه أكثر لائقة. 488 00:42:05,063 --> 00:42:07,479 الكثير لأنشطة مجموعة اللعب. 489 00:42:09,063 --> 00:42:11,354 الآن سنقضي وقتًا ممتعًا. 490 00:43:53,813 --> 00:43:55,438 هل يمكنني أخذ قسط من الراحة؟ 491 00:43:58,104 --> 00:44:00,479 خوسيه، اعتني بها. 492 00:44:12,521 --> 00:44:15,229 الجو بارد عندما تخرج من الأضواء. 493 00:44:16,604 --> 00:44:18,938 آسف، ولكنني تأخرت. 494 00:44:19,479 --> 00:44:20,938 يجب على أن أذهب. مع السلامة. 495 00:44:28,188 --> 00:44:29,396 نراكم قريبا. 496 00:44:37,271 --> 00:44:38,896 ما هو الخطأ معها؟ 497 00:44:43,729 --> 00:44:44,938 أرتدي ملابسي. 498 00:44:51,563 --> 00:44:55,313 هل هذا هو؟ أنا لست متعبا. إنه المترو متعب. 499 00:45:10,854 --> 00:45:12,313 ها أنت أخيرًا! 500 00:45:15,396 --> 00:45:16,813 أخبرني عن ذلك! 501 00:45:17,396 --> 00:45:20,146 - لقد خرجنا للتو من العرض. - في هذا الوقت؟ 502 00:45:20,313 --> 00:45:21,646 لقد كان لا ينتهي! 503 00:45:21,813 --> 00:45:24,229 من الواضح أنك لم تذهب إلى المعرض. 504 00:45:25,979 --> 00:45:27,646 أنت مخطئ. فعلتُ. 505 00:45:28,896 --> 00:45:30,521 لم تكن مغلقة؟ 506 00:45:30,729 --> 00:45:32,271 الساعة 9 مساءً؟ 507 00:45:32,438 --> 00:45:35,771 ذهبت إلى هناك هذا الصباح، ليس هذا المساء. 508 00:45:36,771 --> 00:45:38,438 لكنني اتصلت ظهرا 509 00:45:38,646 --> 00:45:40,938 وطلبوا العمود! 510 00:45:41,104 --> 00:45:42,104 إنهم مجانين! 511 00:45:44,771 --> 00:45:46,146 فك ثوبي. 512 00:45:49,854 --> 00:45:50,896 صب لي الويسكي. 513 00:45:51,979 --> 00:45:55,729 لا أعرف ما هو الخطأ معي، لكني أشعر بالرغبة في الشرب. 514 00:45:56,854 --> 00:45:58,354 فك حمالة صدري. 515 00:46:01,604 --> 00:46:03,396 - حمل! - حمل؟ 516 00:46:03,688 --> 00:46:05,313 نعم! حمل! 517 00:46:06,521 --> 00:46:08,979 ألا تفضل أن تفعل ذلك على السرير؟ 518 00:46:09,146 --> 00:46:12,688 أوه، أنت أحمق! لماذا لا نطفئ الأضواء أيضاً؟ 519 00:46:12,854 --> 00:46:15,063 - سهل... - دعني وشأني! 520 00:46:15,229 --> 00:46:16,563 لكن لماذا أنت... 521 00:46:21,563 --> 00:46:23,854 وعندها بدأ كل شيء. 522 00:46:24,354 --> 00:46:28,604 كان في المنزل واكتشفت ذلك لاحقًا... 523 00:46:28,771 --> 00:46:31,354 - هل كان في غرفة أخرى؟ - كان... 524 00:46:49,438 --> 00:46:50,854 وكيف حدث ذلك؟ 525 00:46:51,104 --> 00:46:52,938 أولاً، جعلوني في حالة سكر 526 00:46:54,104 --> 00:46:56,063 ثم حاولوا... 527 00:46:56,354 --> 00:46:59,563 ليجعلني أختلط بهم، معهم جميعًا. 528 00:46:59,729 --> 00:47:01,104 لقد رفضت و... 529 00:47:01,271 --> 00:47:03,271 لم تستسلم لأي شيء. 530 00:47:04,563 --> 00:47:07,021 <ط>- كن صادقا. - في البداية فعلت ذلك. 531 00:47:07,271 --> 00:47:09,146 اضطررت إلى ذلك لأنني كنت في حالة سكر. 532 00:47:10,813 --> 00:47:13,979 لقد كانت بمثابة صدمة نفسية بالنسبة لي. 533 00:47:14,146 --> 00:47:15,813 أصبت بانهيار عصبي. 534 00:47:16,021 --> 00:47:18,146 ما هي الصور التي تتذكرها؟ 535 00:47:18,313 --> 00:47:19,479 واحد فوق كل شيء. 536 00:47:20,688 --> 00:47:24,313 شيء فظيع أستمر في رؤيته مرارا وتكرارا. 537 00:47:25,396 --> 00:47:27,396 هل يمكنك إخباري ما هو؟ 538 00:47:29,146 --> 00:47:30,938 حدث ذلك في الاستوديو. 539 00:47:31,729 --> 00:47:33,771 كان غطاء السرير باللون الأخضر. 540 00:47:34,229 --> 00:47:36,229 كانت هناك فتاة طويلة ذات شعر أحمر 541 00:47:37,146 --> 00:47:40,688 الذي كان لديه صور ملتصقة بفخذيها. 542 00:47:41,479 --> 00:47:45,438 <ط> ثم ألقيت الصور على وجهي ورأيت أنهم... 543 00:47:45,604 --> 00:47:46,979 إباحية. 544 00:47:48,521 --> 00:47:52,479 صور فظيعة لم أرها من قبل ولكن قد سمعت عن. 545 00:47:52,646 --> 00:47:57,313 <ط> لم أستطع أن أصدق أن الرجل الذي عشت معه 546 00:47:57,479 --> 00:48:00,313 والذي كان لدي طفل كان جزءًا منه. 547 00:48:00,521 --> 00:48:05,104 <ط> منذ ذلك الحين وأنا أعاني رهيب مع أعصابي. 548 00:48:06,521 --> 00:48:08,563 كانت الفتاة مدمنة 549 00:48:08,729 --> 00:48:11,563 وأرادت تقبيلي بالقوة. 550 00:48:13,979 --> 00:48:15,271 وعلى السرير 551 00:48:15,479 --> 00:48:17,729 نوع من الأريكة الزاوية... 552 00:48:19,479 --> 00:48:21,188 كان هناك مع... 553 00:48:26,979 --> 00:48:29,021 - مع من؟ - مع... 554 00:48:29,854 --> 00:48:31,271 رجل... 555 00:48:58,771 --> 00:49:00,646 - هل من أحد هنا؟ - مساء الخير. 556 00:49:00,813 --> 00:49:03,729 مرحباً، سيدة تشاتيمبس. أود أن أرى السيد هاسلر. 557 00:49:03,896 --> 00:49:06,021 - أليس جيلبرت معك؟ - لا. 558 00:49:06,229 --> 00:49:07,854 لدي رسالة له من دلسلدورف. 559 00:49:08,021 --> 00:49:11,688 السيد بوتنشتات يحتاج إلى الصور لكتالوج عرضه. 560 00:49:11,854 --> 00:49:13,146 قبل شهر؟ 561 00:49:13,313 --> 00:49:15,521 أنت تعرف مدى بطء الطابعات. 562 00:49:18,896 --> 00:49:20,646 الآنسة ديفيد هنا. 563 00:49:20,813 --> 00:49:22,063 أرسلها. 564 00:49:23,521 --> 00:49:24,813 يمكنك الصعود. 565 00:49:35,021 --> 00:49:36,396 دقيقة واحدة فقط، من فضلك. 566 00:49:37,938 --> 00:49:39,854 إنه فازاريلي جيد، أليس كذلك؟ 567 00:49:42,729 --> 00:49:44,604 يبدو وكأنه قفص. 568 00:49:47,688 --> 00:49:49,146 لن تجلس؟ 569 00:50:06,688 --> 00:50:08,188 جئت لأنني... 570 00:50:09,396 --> 00:50:12,396 لقد كنت أفكر عن اليوم الآخر. 571 00:50:14,271 --> 00:50:16,396 أنا آسف. أنا آسف حقا. 572 00:50:18,271 --> 00:50:19,938 لماذا يجب أن تكون آسف؟ 573 00:50:20,146 --> 00:50:21,438 هذا طبيعي. 574 00:50:22,646 --> 00:50:26,479 أنت ربة منزل صغيرة وتصرفت مثل واحد. 575 00:50:28,313 --> 00:50:30,521 لم أتوقع أي شيء آخر. 576 00:50:31,521 --> 00:50:35,021 في الواقع لقد وقفت بشكل جيد. ليس لفترة طويلة، ولكن... 577 00:50:35,188 --> 00:50:36,104 ل. 578 00:50:37,479 --> 00:50:38,813 كنت أود أن... 579 00:50:40,896 --> 00:50:42,771 بصقها. 580 00:50:43,521 --> 00:50:44,938 أحاول أن. 581 00:50:46,063 --> 00:50:47,688 لقد أخطأت في الخروج. 582 00:50:49,438 --> 00:50:50,854 هذا كل شيء. 583 00:50:52,063 --> 00:50:54,646 - حسنًا، إذا كان هذا كل شيء.. - لا، لا! 584 00:50:56,604 --> 00:50:58,854 تبدو مثيرًا للشفقة. 585 00:51:01,563 --> 00:51:03,229 أنا يرثى لها. 586 00:51:03,771 --> 00:51:05,188 دعني أرى عينيك. 587 00:51:07,313 --> 00:51:08,229 نعم. 588 00:51:09,479 --> 00:51:10,854 هل الأمر صعب للغاية؟ 589 00:51:12,563 --> 00:51:15,396 أنظر، أنا آسف، ولكن لدي الكثير من العمل للقيام به. 590 00:51:15,729 --> 00:51:18,063 إذا كان لديك شيء لتقوله، قل ذلك. 591 00:51:18,229 --> 00:51:20,021 هل أستطيع... 592 00:51:20,438 --> 00:51:22,188 هل يمكنني القدوم مرة أخرى؟ 593 00:51:23,479 --> 00:51:24,729 لديك بالفعل! 594 00:51:24,938 --> 00:51:26,729 ليس هنا. الى مكانك. 595 00:51:28,021 --> 00:51:29,354 لماذا؟ 596 00:51:29,646 --> 00:51:32,271 - أنت تعرف جيدًا. - لا أنا لا. 597 00:51:33,938 --> 00:51:35,354 - لا؟ - لا. 598 00:51:36,688 --> 00:51:38,979 لن أجعل الأمور أسهل بالنسبة لك. 599 00:51:40,729 --> 00:51:42,896 لالتقاط الصور، ثم. 600 00:51:44,938 --> 00:51:47,354 هل تريدني لالتقاط صور لك؟ 601 00:51:47,688 --> 00:51:48,563 نعم. 602 00:51:49,063 --> 00:51:50,771 حسنا، أنا لا أريد أن. 603 00:51:54,271 --> 00:51:56,688 مع الشابة (ماغي) مرةً أخرى، ربما- 604 00:51:58,063 --> 00:52:00,229 - حسنًا. - إذا كانت راغبة. 605 00:52:00,563 --> 00:52:03,063 - إنها تحب ذلك. - لقد أساءت لها. 606 00:52:04,854 --> 00:52:08,438 - هل يمكنك الاتصال بها؟ - ليس أنا. 607 00:52:08,604 --> 00:52:11,188 <ط>" نعم. "أنا"؟ 608 00:52:11,729 --> 00:52:13,021 التالي 6234. 609 00:52:19,521 --> 00:52:20,354 لا، لا أستطيع. 610 00:52:20,896 --> 00:52:21,813 حسنا إذن... 611 00:52:22,021 --> 00:52:25,354 - ما هو الرقم؟ سأتصل لاحقا. - لا. 612 00:52:25,563 --> 00:52:26,604 من هنا. 613 00:52:28,104 --> 00:52:29,938 التراجع بالفعل؟ 614 00:52:30,146 --> 00:52:31,938 - لا، سأتصل بها. - حسنا؟ 615 00:52:33,604 --> 00:52:35,479 - إيطاليا...؟ - 6234. 616 00:53:02,854 --> 00:53:04,021 مرحبا؟ 617 00:53:04,604 --> 00:53:06,688 لا أعرف إذا كنت... 618 00:53:06,854 --> 00:53:09,146 تذكرني. هذا هو جوزيه. 619 00:53:09,521 --> 00:53:11,313 بالأمس، هذا صحيح. 620 00:53:12,604 --> 00:53:13,771 أود أن أعرف... 621 00:53:16,438 --> 00:53:20,563 أود أن أعرف... إذا كنت حرة غدا. 622 00:53:23,188 --> 00:53:26,813 غدا في الساعة السادسة؟ نعم في شقته 623 00:53:26,979 --> 00:53:28,188 يعتذر! 624 00:53:28,646 --> 00:53:31,604 - أنت طيب جدا. - يعتذر! 625 00:53:31,771 --> 00:53:33,854 - أعتذر. - "يفتقد!" 626 00:53:34,188 --> 00:53:35,229 آنسة... 627 00:53:35,479 --> 00:53:37,146 "من أجل التصرف..." 628 00:53:37,313 --> 00:53:38,563 .. للتصرف ... 629 00:53:38,938 --> 00:53:39,896 "مثل..." 630 00:53:40,063 --> 00:53:40,938 ...مثل... 631 00:53:41,229 --> 00:53:43,688 مثل ماذا؟ "مثل احمق." 632 00:53:44,021 --> 00:53:46,146 أنا آسف لأنني غادرت في المرة الأخيرة. 633 00:53:46,354 --> 00:53:49,146 لا، من أجل الرحيل قبل أن تنتهي. 634 00:53:49,313 --> 00:53:51,521 "لن أفعل ذلك مرة أخرى." 635 00:53:51,854 --> 00:53:53,979 "لن أفعل ذلك مرة أخرى." 636 00:53:54,229 --> 00:53:55,854 لن أفعل ذلك مرة أخرى. 637 00:53:58,896 --> 00:54:00,813 لذا، هل هو موافق ليوم غد؟ 638 00:54:00,979 --> 00:54:01,979 مع السلامة. 639 00:54:07,396 --> 00:54:09,104 - ها أنت ذا. - إذن، 640 00:54:09,313 --> 00:54:11,979 ماذا ستفعل غدا؟ 641 00:54:12,771 --> 00:54:13,813 معك؟ 642 00:54:16,271 --> 00:54:17,313 معها. 643 00:54:19,396 --> 00:54:20,938 مهما قلت لي. 644 00:54:24,646 --> 00:54:26,479 وإذا لم أقل أي شيء؟ 645 00:54:28,188 --> 00:54:29,688 لا أعرف. 646 00:54:29,854 --> 00:54:31,229 سأحاول... 647 00:54:32,896 --> 00:54:35,229 أنا لست ربة منزل صغيرة. 648 00:54:36,521 --> 00:54:38,729 هكذا تقول. سيكون عليك إثبات ذلك. 649 00:54:44,229 --> 00:54:46,021 سأفعل كل ما تريد. 650 00:54:50,896 --> 00:54:53,104 كل ما أريد. 651 00:54:53,604 --> 00:54:55,938 حسنا، افعلها! ماذا تنتظر؟ 652 00:54:56,646 --> 00:54:57,479 إنها هنا. 653 00:54:57,979 --> 00:55:01,646 إنها واقفة هناك كالأحمق. التحدث معها! أعطها الأوامر! 654 00:55:01,854 --> 00:55:02,813 استمر! 655 00:55:04,063 --> 00:55:05,313 هي تأتي. 656 00:55:06,438 --> 00:55:08,688 أقول لها... 657 00:55:08,854 --> 00:55:11,021 لخلع ملابسه. - إنها هناك. 658 00:55:11,188 --> 00:55:13,146 التحدث معها! ليس لي! 659 00:55:14,604 --> 00:55:16,854 - اخلع ملابسك. - حقاً... 660 00:55:17,021 --> 00:55:19,063 - خلع ملابسه! قلت لها... - لا! 661 00:55:22,229 --> 00:55:23,438 خلع ملابسه! 662 00:55:25,229 --> 00:55:26,271 استمر. 663 00:55:28,063 --> 00:55:31,271 - تعال الى هنا. - وهي عارية بالفعل؟ كان ذلك سريعا. 664 00:55:31,813 --> 00:55:33,146 تصور لها. 665 00:55:33,396 --> 00:55:36,896 ماذا يوجد تحت معطفها؟ نفس فستان المرة السابقة؟ 666 00:55:37,063 --> 00:55:39,604 لا، تنورة وسترة. 667 00:55:39,771 --> 00:55:40,604 نعم؟ 668 00:55:41,521 --> 00:55:43,396 أولاً تخلع تنورتها. 669 00:55:43,813 --> 00:55:45,688 انها تتركها تسقط عند قدميها. 670 00:55:45,854 --> 00:55:47,896 - هيا. - إنها تخطو فوقها. 671 00:55:49,396 --> 00:55:51,146 انها تخلع سترتها. 672 00:55:51,813 --> 00:55:55,229 لقد علقت رأسها فيه. لا يمكنها خلعه. 673 00:55:55,396 --> 00:55:56,396 يضحك! 674 00:55:57,354 --> 00:55:58,771 انها سخيفة! 675 00:55:59,604 --> 00:56:00,479 حسنا... 676 00:56:01,313 --> 00:56:02,979 ماذا تنتظر؟ 677 00:56:03,688 --> 00:56:04,729 خلع ملابسه... 678 00:56:04,938 --> 00:56:05,854 تماما. 679 00:56:06,771 --> 00:56:08,146 اخلع همومك... 680 00:56:09,188 --> 00:56:10,229 ليس بهذه السرعة. 681 00:56:11,646 --> 00:56:12,646 حذائك. 682 00:56:12,813 --> 00:56:15,938 واحد فقط. اجعلها تمشي هكذا 683 00:56:16,771 --> 00:56:17,771 يمشي! 684 00:56:18,521 --> 00:56:19,354 هل تستطيع أن ترى؟ 685 00:56:20,438 --> 00:56:22,438 هل ترى الطريقة التي تعرج بها؟ 686 00:56:22,604 --> 00:56:23,521 نعم. 687 00:56:24,354 --> 00:56:27,104 - سوف تصطدم بالحائط. - دعها! 688 00:56:29,271 --> 00:56:30,104 هناك! 689 00:56:31,229 --> 00:56:33,229 - لا تتحرك. - هيا. ارتجال! 690 00:56:33,813 --> 00:56:34,688 لا. 691 00:56:34,854 --> 00:56:37,313 - لقد كان لدي ما يكفي. - بالفعل؟ 692 00:56:41,354 --> 00:56:46,021 أستطيع أن أرى أنك على استعداد، ولكنك سوف تفعل لا تكن مستعدًا أبدًا للغد. 693 00:56:46,646 --> 00:56:49,313 نعم سأفعل. سيكون كل شيء على ما يرام. أعدك. 694 00:56:50,396 --> 00:56:52,688 - أنا لست محرجا. - هيا إذن. 695 00:56:54,063 --> 00:56:55,646 - هيا! - لا! 696 00:56:57,896 --> 00:56:58,854 استمر! 697 00:57:00,688 --> 00:57:02,146 - التف حوله. - بصوت أعلى! 698 00:57:04,729 --> 00:57:05,729 التف حوله! 699 00:57:07,646 --> 00:57:10,229 عد إلى الأرض. 700 00:57:10,771 --> 00:57:15,729 - المشي على يديك وركبتيك. - ويسمى المشي على أربع. 701 00:57:15,896 --> 00:57:18,521 - المشي على أربع. - إلى أين؟ 702 00:57:18,688 --> 00:57:22,021 على الأرض. بقدر ملابسك، حذائك. 703 00:57:23,604 --> 00:57:25,146 تسلق السلم. 704 00:57:25,313 --> 00:57:26,188 إهدأ. 705 00:57:26,729 --> 00:57:28,021 أعلى...أسفل... 706 00:57:28,188 --> 00:57:29,646 أرتدي ملابسي. اخرج! 707 00:57:29,813 --> 00:57:31,479 حسنًا، لقد رحلت. 708 00:57:37,938 --> 00:57:39,938 دورك الآن. الوقوف! 709 00:57:40,104 --> 00:57:41,188 لا. 710 00:57:41,438 --> 00:57:43,313 ""قف"" ' لا! 711 00:57:49,646 --> 00:57:50,896 لن أتطرق إليك. 712 00:57:51,063 --> 00:57:53,813 ستقف وحدك، الآن. 713 00:58:05,146 --> 00:58:08,104 كنت تفضل أن تكون مكانها، أليس كذلك؟ 714 00:58:08,271 --> 00:58:09,521 خلع حذاء واحد. 715 00:58:10,063 --> 00:58:11,521 خلع حذاء واحد! 716 00:58:19,771 --> 00:58:21,479 امشي هكذا. 717 00:58:22,646 --> 00:58:23,479 لا. 718 00:58:24,188 --> 00:58:26,229 لا تجعلني أؤذيك. المشي! 719 00:58:39,729 --> 00:58:40,563 توقف. 720 00:58:43,229 --> 00:58:44,688 انظر إليَّ. 721 00:58:47,396 --> 00:58:48,521 افتح ساقيك. 722 00:58:52,813 --> 00:58:54,688 على طول الطريق. نشرها على نطاق أوسع! 723 00:59:00,104 --> 00:59:01,771 الأيدي خلف ظهرك. 724 00:59:08,771 --> 00:59:13,479 أنت تبدو جميلة من هذا القبيل. السيدة Chautemps قادمة. 725 00:59:13,646 --> 00:59:15,604 - وقالت انها سوف أراك هكذا. - لا! 726 00:59:15,813 --> 00:59:17,396 ماذا تفعل؟ 727 00:59:18,521 --> 00:59:21,521 ومن أعطاك الإذن؟ تعال! 728 00:59:23,813 --> 00:59:24,646 أكثر! 729 00:59:25,938 --> 00:59:26,771 أكثر! 730 00:59:27,396 --> 00:59:28,688 المزيد والمزيد! 731 00:59:32,021 --> 00:59:33,021 انحنى. 732 00:59:35,188 --> 00:59:36,271 أكثر من ذلك! 733 00:59:38,688 --> 00:59:39,854 انحنى إلى الأمام. 734 00:59:41,104 --> 00:59:42,979 تعال. أكثر! 735 00:59:43,313 --> 00:59:44,688 لا أستطبع! 736 00:59:44,854 --> 00:59:46,854 بخير. ارفع تنورتك. 737 00:59:52,229 --> 00:59:53,979 - أعلى! - اتركني وحدي. 738 00:59:54,146 --> 00:59:56,771 - هيا أعلى. - لا، اقترب. 739 00:59:56,938 --> 00:59:58,021 أنا بخير هنا. 740 00:59:58,188 --> 01:00:00,021 - اقترب مني. - يطيع! 741 01:00:00,188 --> 01:00:02,729 - لا، لا، لا أريد... - على ركبتيك! 742 01:00:02,979 --> 01:00:04,938 على ركبتيك! التسول المغفرة! 743 01:00:05,104 --> 01:00:08,438 - العفو عن ماذا؟ - ألا تعلم؟ 744 01:00:08,604 --> 01:00:11,813 ماذا عليك أن تتسول المغفرة ل؟ 745 01:00:11,979 --> 01:00:14,563 - أريد أن أذهب. - سوف تستمر في ذلك! 746 01:00:14,729 --> 01:00:17,896 - لا! ليس الآن. أريد أن أذهب. - ثم اذهب! أنت حر! 747 01:00:31,313 --> 01:00:32,438 أنا لست حرا. 748 01:00:35,396 --> 01:00:36,604 إنه مؤلم. 749 01:00:37,604 --> 01:00:38,854 إنه مؤلم! 750 01:00:40,104 --> 01:00:42,521 أنا لا أؤذيك. أنا أفعل لك الخير. 751 01:00:43,479 --> 01:00:45,771 هذا ما أردته طوال الوقت. 752 01:00:48,604 --> 01:00:49,771 هل أردت ذلك؟ 753 01:00:52,354 --> 01:00:54,854 ولكن من أنا، إذا كان هذا ما أريد؟ 754 01:00:55,188 --> 01:00:56,354 أنت لا شيء. 755 01:00:58,188 --> 01:01:01,313 - أنا أسوأ من لا شيء. - أنت مثلنا جميعا. 756 01:01:02,229 --> 01:01:04,146 انظر إلى نفسك في المرآة. 757 01:01:06,896 --> 01:01:09,854 هناك مرايا في كل مكان. أنظر إلى نفسك. 758 01:01:11,229 --> 01:01:13,146 هناك! أنظر إلى نفسك. 759 01:01:13,938 --> 01:01:15,521 انظر في المرآة. 760 01:01:15,729 --> 01:01:18,229 - هل تستطيع أن ترى نفسك هناك؟ - أنا أنظر... 761 01:01:19,479 --> 01:01:21,104 أنا أبدو مثل الحيوان. 762 01:01:24,271 --> 01:01:25,521 أنا قذر. 763 01:01:26,604 --> 01:01:28,396 نعم، أنت قذر. 764 01:01:29,688 --> 01:01:33,313 - وتحب أن ترى نفسك متسخًا. - لا، هذا ليس صحيحا. 765 01:01:34,104 --> 01:01:35,521 ليس من الممكن... 766 01:01:38,604 --> 01:01:40,188 ومع ذلك فهذا صحيح.. 767 01:01:42,521 --> 01:01:43,729 أنا أحب ذلك. 768 01:01:45,604 --> 01:01:47,188 افتح فمك. 769 01:01:47,354 --> 01:01:48,854 لا... ليس الآن. 770 01:01:49,021 --> 01:01:50,771 أنا لست هكذا. 771 01:01:51,063 --> 01:01:52,479 افتح فمك. 772 01:01:56,646 --> 01:01:57,646 لا. 773 01:01:58,813 --> 01:01:59,979 هل تخجل؟ 774 01:02:01,188 --> 01:02:02,854 لا، أنا لا أخجل. 775 01:02:03,646 --> 01:02:04,979 أنا لا أخجل. 776 01:02:06,229 --> 01:02:08,271 أنا لست معتادا على ذلك، ولكن... 777 01:02:08,979 --> 01:02:10,521 أوه، من فضلك. 778 01:02:12,021 --> 01:02:13,063 أحبها. 779 01:02:28,938 --> 01:02:30,313 انها لك. 780 01:02:32,104 --> 01:02:33,354 انها لك. 781 01:02:42,438 --> 01:02:43,771 يجب أن أذهب الآن. 782 01:02:43,938 --> 01:02:46,188 هل ستحلم به طوال الليل؟ 783 01:02:46,354 --> 01:02:47,229 أنا سوف. 784 01:02:47,396 --> 01:02:50,188 - في الصباح، سوف تفعل ذلك مرة أخرى. - أنا سوف. 785 01:02:50,396 --> 01:02:52,354 - سوف تنظر في المرآة. - أنا سوف. 786 01:02:52,521 --> 01:02:55,479 ستفعل ذلك مجددًا قريبًا، لإرضاء لي. 787 01:02:55,646 --> 01:02:56,646 أوه نعم. 788 01:02:56,813 --> 01:02:58,229 من أجلك كنت... 789 01:02:59,063 --> 01:03:00,938 من أجلك كنت... 790 01:03:01,271 --> 01:03:04,479 سأفعل ما تريد. 791 01:03:53,771 --> 01:03:55,563 ماذا فعلت اليوم؟ 792 01:03:55,729 --> 01:03:57,688 عملت كالمعتاد. 793 01:04:01,021 --> 01:04:02,563 - طوال اليوم؟ - نعم! 794 01:04:02,771 --> 01:04:04,729 وأنا سئمت العمل. 795 01:04:05,063 --> 01:04:07,021 دعني أحظى ببعض المرح. 796 01:04:09,854 --> 01:04:13,438 خوسيه، هل أنت متأكد ليس لديك ما تقوله لي؟ 797 01:04:22,521 --> 01:04:24,313 هل قلت شيئا؟ 798 01:04:24,479 --> 01:04:26,146 حسنًا! لا تتحدث. 799 01:04:55,729 --> 01:04:56,854 هل أنت خارج؟ 800 01:04:58,938 --> 01:05:00,521 كما ترون. 801 01:05:00,688 --> 01:05:02,813 لكنني اعتقدت أنك حصلت على يوم عطلة. 802 01:05:03,646 --> 01:05:05,979 الذهاب إلى الصور مع الفتيات. 803 01:05:08,771 --> 01:05:11,604 لا تفعل أي شيء سخيف، أليس كذلك؟ 804 01:05:11,771 --> 01:05:15,479 اهتم بشؤونك الخاصة! علاوة على ذلك، ليس لدي وقت للدردشة. 805 01:05:15,646 --> 01:05:17,979 - أي ساعة؟ - الخامسة والعاشرة. 806 01:05:18,146 --> 01:05:19,979 سنلتقي في السادسة! 807 01:06:09,646 --> 01:06:10,813 سيد! 808 01:06:11,771 --> 01:06:12,854 سيد! 809 01:07:05,813 --> 01:07:07,438 اتصل 810 01:08:21,271 --> 01:08:23,729 رقم هذا يكفي! 811 01:08:26,396 --> 01:08:27,729 أنا أشمئز من نفسي! 812 01:08:29,688 --> 01:08:31,146 أنت تثير اشمئزازي. 813 01:08:31,646 --> 01:08:33,771 المتلصص، هذا ما أنت عليه. 814 01:08:35,979 --> 01:08:38,979 - أنا في حالة حب مع المتلصص. - ما هو المتلصص؟ 815 01:08:39,188 --> 01:08:41,063 أنت تسألني؟ 816 01:08:42,313 --> 01:08:43,938 الجميع متلصص. 817 01:08:45,521 --> 01:08:47,896 كل من يشتري ورقة. 818 01:08:49,188 --> 01:08:52,271 كل يوم شاهدوا فتاة تتعرض للاغتصاب، 819 01:08:52,438 --> 01:08:56,813 جنرال يتم إعدامه راكب دراجة يموت.. 820 01:08:57,104 --> 01:09:00,813 - هناك صور سعيدة أيضا! - بالتأكيد. مع تعليق لطيف. 821 01:09:01,354 --> 01:09:04,604 "السيد والسيدة جونز قبل ساعتين من وقوع المأساة." 822 01:09:04,771 --> 01:09:06,438 ترى الشر في كل مكان. 823 01:09:06,604 --> 01:09:09,729 أرى ذلك حيث هو. وأنا فيه حتى رقبتي. 824 01:09:10,771 --> 01:09:13,313 ولكن لدي الشجاعة لقبول نفسي. 825 01:09:13,479 --> 01:09:16,229 هل سبق لك أن أشفقت على نفسك؟ 826 01:09:16,396 --> 01:09:17,979 أبداً. 827 01:09:18,146 --> 01:09:19,521 علي؟ 828 01:09:21,188 --> 01:09:22,563 فات الأوان. 829 01:09:24,896 --> 01:09:27,896 ستان، الأمر صعب للغاية. لا أستطيع أن أفعل ذلك. 830 01:09:29,438 --> 01:09:30,979 أرجوك. 831 01:09:31,896 --> 01:09:33,563 أشفق عليّ بعض الشيء. 832 01:09:34,521 --> 01:09:36,271 أنت لن تغفر لي أبدا. 833 01:09:43,938 --> 01:09:44,813 مرحبًا؟ 834 01:09:46,438 --> 01:09:49,688 من هناك؟ أنا لا أعرف صوتك. 835 01:09:50,396 --> 01:09:52,771 آه! صديق ماجي. 836 01:09:54,604 --> 01:09:56,271 هل تدعو لها؟ 837 01:09:57,646 --> 01:09:58,479 نعم. 838 01:09:59,063 --> 01:10:01,979 لم تقم بأي صور من قبل؟ حتى أفضل. 839 01:10:02,146 --> 01:10:03,771 نعم، إنها هنا. 840 01:10:04,354 --> 01:10:06,521 أنا متأكد من أنها سوف تكون سعيدة بذلك. 841 01:10:06,688 --> 01:10:08,688 لنفترض غدا، في نفس الوقت. 842 01:10:08,854 --> 01:10:12,229 غداً؟ أنت تتوقع مني أن أعود غدا؟ 843 01:10:12,396 --> 01:10:15,479 يتمسك. أعطني رقمك، سأتصل بك مرة أخرى. 844 01:10:15,646 --> 01:10:18,271 <ط> الطالب الذي يذاكر كثيرا 3317. شكرا لك. 845 01:10:18,521 --> 01:10:19,896 ما خطبك؟ 846 01:10:20,979 --> 01:10:24,104 ألا تستطيع أن تفهم لقد كان لدي ما يكفي؟ 847 01:10:24,271 --> 01:10:27,188 لقد توسلت إليك فقط أن تتوقف. أنت لا تهتم! 848 01:10:27,688 --> 01:10:29,521 أنا غير موجود بالنسبة لك. 849 01:10:30,563 --> 01:10:33,813 هل تعرف حتى ما الذي يسعدني وما الذي يمرضني؟ 850 01:10:33,979 --> 01:10:36,896 لا! إذا أردت أن تعرف، عليك أن تنظر إلي. 851 01:10:37,104 --> 01:10:38,396 غير وارد. 852 01:10:38,979 --> 01:10:41,938 أنت متلصص، ولكن أعمى. 853 01:10:42,563 --> 01:10:44,771 أنت لا تعرف حتى ما أنا قادر عليه. 854 01:10:44,938 --> 01:10:47,771 الناس في الحب يمكن أن يفعلوا أي شيء! 855 01:10:47,938 --> 01:10:50,604 ولكن عندما لا يكونون كذلك، فهذا يعني فقط! 856 01:10:50,771 --> 01:10:52,771 لم أذكر الحب قط. 857 01:10:55,688 --> 01:10:59,396 - قلت أنك فضولي. - وصدقتني! 858 01:10:59,813 --> 01:11:01,813 ما مدى سوء معرفتك بالنساء! 859 01:11:02,854 --> 01:11:05,063 لماذا أطلب منك أن تسامحني؟ 860 01:11:07,104 --> 01:11:09,813 وعندما اتصلت هاتفيا بماجوي أثناء البكاء، 861 01:11:09,979 --> 01:11:12,563 كنت سعيدا لأنني كنت أبكي من أجلك. 862 01:11:13,688 --> 01:11:16,188 - أنت لا تعرف ما هو الحب . - لا أريد ذلك. 863 01:11:16,354 --> 01:11:18,813 من الواضح أن هذا أسهل. 864 01:11:19,688 --> 01:11:22,563 فقط هذا ليس صحيحا! كنت أتمنى أن تحبني. 865 01:11:22,729 --> 01:11:27,521 ولكن بعد ذلك عليك أن تكون رجلاً، ليس طفلاً أنانيًا ومدللًا! 866 01:11:27,688 --> 01:11:30,063 ليس لديك ما تعطيه! 867 01:11:30,229 --> 01:11:32,813 أنت فارغ! لقد كنت دائما فارغة! 868 01:11:33,938 --> 01:11:36,688 - أنت لست رجلاً، أنت مهووس! - خوسيه! 869 01:11:36,854 --> 01:11:40,354 - أنت لست فنان، أنت تاجر! - توقف! 870 01:11:40,563 --> 01:11:42,021 أنا انتهيت. 871 01:11:43,354 --> 01:11:45,229 يمكنك الاتصال بنيكول الخاص بك مرة أخرى! 872 01:11:47,813 --> 01:11:48,646 خوسيه! 873 01:12:16,646 --> 01:12:17,604 قف! 874 01:12:22,396 --> 01:12:23,813 أضف المزيد من اللون الأصفر. 875 01:12:41,979 --> 01:12:44,604 - أين الرئيس؟ - هناك. 876 01:13:00,938 --> 01:13:03,313 أخيرا. اعتقدت أنك نسيتنا. 877 01:13:03,521 --> 01:13:05,479 أنساك؟ من غير المرجح! 878 01:13:05,646 --> 01:13:07,896 لقد كنا نحاول الوصول إليك. 879 01:13:08,063 --> 01:13:10,354 لقد كتبنا، اتصلنا هاتفيا، لا شيء. 880 01:13:10,521 --> 01:13:12,354 كان عليك أن تسأل خوسيه. 881 01:13:12,521 --> 01:13:16,063 ولم أرها منذ... لفترة طويلة. 882 01:13:20,479 --> 01:13:23,854 - هل طبعت حجري بدوني؟ - لم نتمكن من الانتظار. 883 01:13:24,313 --> 01:13:25,979 اللون الأزرق كثيف جدًا. 884 01:13:26,146 --> 01:13:27,438 توقف لمدة دقيقة. 885 01:13:29,979 --> 01:13:32,104 حسنًا، استمر. قم بالتصحيح الخاص بك. 886 01:13:33,063 --> 01:13:34,771 يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي! 887 01:13:35,854 --> 01:13:38,146 - مثل كل الباقي! - أنت مجنون! 888 01:13:39,771 --> 01:13:42,271 ماذا كنت تفعل لمدة أسبوعين؟ عمل؟ 889 01:13:42,438 --> 01:13:43,646 التسكع. 890 01:13:43,813 --> 01:13:46,854 - قبل العرض الخاص بك؟ هذا ذكي! - أنا لست ذكيا. 891 01:13:47,063 --> 01:13:50,354 - سأثبت ذلك: سأتخلى عنك. - لا يوجد تفسير؟ 892 01:13:50,521 --> 01:13:52,396 لا شيء على الإطلاق. 893 01:13:52,604 --> 01:13:56,354 - لدينا عقد. - كان لدينا واحدة. عقد ودي. 894 01:13:56,521 --> 01:13:58,396 - كنت أعتقد ذلك. - حسنا، إذن؟ 895 01:14:00,271 --> 01:14:02,271 جيلبرت، أنت مخطئ. 896 01:14:02,438 --> 01:14:03,438 لقد سئمت! 897 01:14:03,604 --> 01:14:05,646 وأنا كذلك. أكثر مما تعتقد. 898 01:14:05,813 --> 01:14:08,396 - قلنا للتو أي تفسيرات. - حسنا... 899 01:14:09,229 --> 01:14:11,688 وهنا الكتالوج الخاص بك لألمانيا. 900 01:14:11,854 --> 01:14:13,396 هدية الانفصال. 901 01:14:16,521 --> 01:14:17,396 لطيف جدًا. 902 01:14:19,938 --> 01:14:21,563 حقا بارعة. 903 01:14:24,313 --> 01:14:25,313 جيلبرت، 904 01:14:26,104 --> 01:14:28,021 خذني معك إلى دوسلدورف. 905 01:14:28,771 --> 01:14:30,229 أنا خائف. 906 01:14:30,396 --> 01:14:32,396 - ماذا؟ - كل شئ. 907 01:14:34,396 --> 01:14:35,854 أنا خائف من ستان. 908 01:14:36,979 --> 01:14:38,021 أنا أعرف. 909 01:14:38,604 --> 01:14:39,563 هل تعلم؟ 910 01:14:39,729 --> 01:14:41,521 - أنا لست غبيا. - ولم تقل شيئا؟ 911 01:14:41,979 --> 01:14:43,229 ماذا عنك؟ 912 01:14:44,063 --> 01:14:47,979 اتفقنا على أننا لن نكذب لبعضهم البعض. يتذكر؟ 913 01:14:48,438 --> 01:14:51,188 ورغم ذلك لم تقل كلمة واحدة. لماذا؟ 914 01:14:51,354 --> 01:14:53,146 لم يكن يريدني أن أفعل ذلك. 915 01:14:53,688 --> 01:14:55,479 وكان ذلك كافيا بالنسبة لك؟ 916 01:14:55,646 --> 01:14:59,688 يستمع. لا تغضب. وأرجوك لا تضحك، ولكن... 917 01:14:59,854 --> 01:15:01,604 لم يكن يريد أن يؤذيك. 918 01:15:02,438 --> 01:15:05,604 - انه لطيف جدا. - إنه معجب بك جدًا، كما تعلم. 919 01:15:06,896 --> 01:15:08,396 هل نمت معه؟ 920 01:15:10,604 --> 01:15:11,604 رقم أبدا. 921 01:15:12,604 --> 01:15:14,396 ماذا تنتظر؟ 922 01:15:15,188 --> 01:15:17,271 هل هذا هو السبب؟ كنت تتركني وراء؟ 923 01:15:17,438 --> 01:15:19,229 يمكنك التفكير في الأمور. 924 01:15:19,396 --> 01:15:21,896 - خذني معك، جيلبرت. - لا. 925 01:15:23,396 --> 01:15:25,604 انتظر، سوف آخذك إلى المطار. 926 01:15:25,771 --> 01:15:27,188 من الأفضل ألا تفعل ذلك. 927 01:15:27,521 --> 01:15:29,438 أنا لست بطلا، كما تعلمون. 928 01:15:30,979 --> 01:15:31,896 تشاو. 929 01:15:36,521 --> 01:15:37,354 لا أستطيع... 930 01:15:37,938 --> 01:15:40,104 لا أستطيع أن أصدق أن الأمر قد انتهى. 931 01:15:40,396 --> 01:15:41,229 لا أستطيع. 932 01:15:44,146 --> 01:15:48,896 <ط> أعرف إذا رأيته مرة أخرى وسألني سأفعل ذلك مرة أخرى. 933 01:15:50,646 --> 01:15:53,313 <ط> لا توجد طريقة ... لا أستطيع أن أفعل ذلك. 934 01:15:56,271 --> 01:15:57,729 لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن. 935 01:16:05,479 --> 01:16:07,229 إنه أمر مؤلم للغاية. 936 01:17:09,021 --> 01:17:11,813 لماذا نغادر؟ انها جميلة جدا. 937 01:17:11,979 --> 01:17:14,646 سترى، سيكون الأمر لطيفًا هناك أيضًا. 938 01:18:46,979 --> 01:18:49,229 - أي أمتعة؟ - لا. 939 01:18:49,563 --> 01:18:51,521 أنت مبللة. 940 01:18:51,688 --> 01:18:54,313 إخلعي فستانك، سأقرضك واحدة. 941 01:19:00,229 --> 01:19:01,771 شكرًا لك. أنا بخير. 942 01:19:13,646 --> 01:19:14,479 ستان؟ 943 01:19:18,146 --> 01:19:20,646 - ما الذي تفكر فيه؟ - لا شئ. 944 01:19:23,021 --> 01:19:24,271 لا شيء على الإطلاق. 945 01:19:27,479 --> 01:19:29,313 فجأة لم تعد نفس الشيء. 946 01:19:29,479 --> 01:19:30,438 نعم أنا. 947 01:19:34,063 --> 01:19:37,104 - ستان، أخبرني بما يدور في ذهنك. - لا شئ. 948 01:19:37,271 --> 01:19:41,063 أنت دائما تحتفظ بكل شيء لنفسك. من فضلك قل لي. 949 01:19:41,229 --> 01:19:42,979 الخادمة الآن. 950 01:19:43,563 --> 01:19:46,688 لقد أرسلتها بعيدا كما لو كنت لا تثق بي. 951 01:19:46,854 --> 01:19:47,813 لا! 952 01:19:48,563 --> 01:19:50,896 أردت فقط أن أكون وحدي معك. 953 01:19:51,854 --> 01:19:53,188 حقا وحدها. 954 01:19:53,979 --> 01:19:56,479 يبدو الأمر وكأنها المرة الأولى يا ستان. 955 01:19:56,896 --> 01:19:58,271 نعم، أنت على حق. 956 01:20:00,813 --> 01:20:02,396 أنا بردان. 957 01:20:02,563 --> 01:20:04,938 أنت مبللة. اترك الأمر لي. 958 01:20:42,604 --> 01:20:43,646 ستان... 959 01:20:44,688 --> 01:20:46,063 ستان، أنا أحبك. 960 01:20:49,604 --> 01:20:52,313 إذا كنت تعرف فقط كم. 961 01:20:52,646 --> 01:20:54,771 سترى كم هو جيد. 962 01:20:54,938 --> 01:20:57,146 ستكون فوضى. فوضى حقيقية. 963 01:20:57,313 --> 01:20:58,188 لا. 964 01:20:58,354 --> 01:21:01,479 هناك شيء بداخلي ذلك لا يسمح لي... 965 01:21:02,813 --> 01:21:04,396 هذا يعيقني. 966 01:21:05,146 --> 01:21:07,354 أنا غير قادر على أن أحبك. 967 01:21:07,521 --> 01:21:09,563 - لا. - اتركني من فضلك. 968 01:21:10,854 --> 01:21:11,938 سوف تكون غير سعيد. 969 01:21:15,021 --> 01:21:16,646 انا سعيد للغاية! 970 01:22:46,229 --> 01:22:47,479 لا. 971 01:22:49,146 --> 01:22:50,313 هل تحبني؟ 972 01:22:50,479 --> 01:22:51,813 أنا أعشقك. 973 01:23:11,563 --> 01:23:13,771 لا! لا، اتركونا وشأننا. 974 01:23:25,188 --> 01:23:26,021 ستان! 975 01:23:26,354 --> 01:23:27,479 ستان! 976 01:23:29,313 --> 01:23:30,229 ستان! 977 01:24:04,729 --> 01:24:05,646 ستان! 978 01:24:12,438 --> 01:24:13,271 خوسيه. 979 01:25:14,313 --> 01:25:18,479 جيلبرت مورو، دلسلدورف. غير قادر على المجيء. صديقك... 980 01:25:19,271 --> 01:25:21,563 - لقد أحضرت كريم الحلاقة الخاص بك. - شكرًا لك. 981 01:25:21,729 --> 01:25:23,396 انا ذاهب لغسل شعري. 982 01:25:24,563 --> 01:25:25,729 صديقك، ستان. 983 01:25:26,938 --> 01:25:27,896 سيدتي؟ 984 01:25:28,771 --> 01:25:31,229 - ها هي البرقية. - شكرا لك يا سيدي. 985 01:25:32,479 --> 01:25:34,688 إيه... لن نخرج اليوم. 986 01:25:34,854 --> 01:25:37,479 - سنبقى في الغرفة. - جيد جدًا يا سيدي. 987 01:25:38,521 --> 01:25:41,938 ماذا يمكننا أن نرسل لتناول طعام الغداء؟ لدينا محار بيلون. 988 01:25:42,104 --> 01:25:43,896 - كيف كبيرة؟ - صفر مزدوج! 989 01:25:44,229 --> 01:25:45,313 ثلاث عشرات. 990 01:25:45,479 --> 01:25:47,938 - واثنين من الكركند المشوي؟ - ولم لا؟ 991 01:25:48,104 --> 01:25:50,021 وكعكة حلوة مريضة. 992 01:25:50,188 --> 01:25:52,104 - بالكريمة؟ - الكثير من الكريمة. 993 01:25:52,271 --> 01:25:55,104 - ومسقطل؟ - لا، بعض الشمبانيا. 994 01:25:55,271 --> 01:25:56,688 دوم بيريجنون 1949. 995 01:26:07,188 --> 01:26:08,313 ستان؟ هل هذا أنت؟ 996 01:26:10,979 --> 01:26:12,188 يتمسك. 997 01:26:14,354 --> 01:26:16,271 هل يمكن أن تمرر لي مشطتي؟ 998 01:26:16,563 --> 01:26:19,563 - أين هي؟ - في جيب سترتي، على ما أعتقد. 999 01:26:28,938 --> 01:26:30,854 ستان؟ هل وجدت المشط؟ 1000 01:26:35,979 --> 01:26:37,563 إلى: الآنسة كلود سوبجاك... 1001 01:26:37,729 --> 01:26:41,813 نحن في الحب. إنه رائع. سوف أقول لك كل شيء. خوسيه. 1002 01:26:53,063 --> 01:26:54,188 ستان؟ 1003 01:26:54,563 --> 01:26:55,646 ستان! 1004 01:26:56,938 --> 01:26:57,771 ستان! 1005 01:27:04,979 --> 01:27:06,688 كان لديه متعة 1006 01:27:07,854 --> 01:27:09,271 ثم هجرني! 1007 01:27:11,979 --> 01:27:14,813 لقد تركني وحيداً، بدون فلس واحد. 1008 01:27:16,146 --> 01:27:17,521 الآن أنت تعرف. 1009 01:27:17,688 --> 01:27:18,938 - دعني أذهب. - لا. 1010 01:27:19,104 --> 01:27:20,688 _ دعني أذهب! ' لا! 1011 01:27:27,688 --> 01:27:28,854 هل ستبقيني هنا لفترة طويلة؟ 1012 01:27:29,021 --> 01:27:32,396 - اشرح نفسك أولاً. - لن تفهم. 1013 01:27:33,188 --> 01:27:35,313 لقد أفسدك، أليس كذلك؟ 1014 01:27:35,479 --> 01:27:37,479 كان لدي موهبة لذلك، كما تعلمون. 1015 01:27:38,646 --> 01:27:40,938 إذا كنت تريد حقًا أن تعرف، لقد أثارني ذلك. 1016 01:27:41,104 --> 01:27:43,354 طوال النهار والليل كنت أتخيل الأشياء. 1017 01:27:43,521 --> 01:27:44,688 - و... - من فضلك! 1018 01:27:45,104 --> 01:27:46,479 لا تفاصيل. 1019 01:27:48,396 --> 01:27:51,229 لقد أردت الحقيقة، لقد حصلت عليها. 1020 01:27:54,979 --> 01:27:57,313 هل أردت أن تكون الحقيقة نظيفة؟ 1021 01:27:58,729 --> 01:28:00,563 حسنا، سيئة للغاية بالنسبة لك. 1022 01:28:01,396 --> 01:28:02,646 سيئة للغاية بالنسبة لك. 1023 01:28:04,813 --> 01:28:06,521 الحقيقة دائما رائحة كريهة! 1024 01:28:06,688 --> 01:28:10,104 لو كنت في الحب معه، كنت قد فهمت. 1025 01:28:12,063 --> 01:28:13,188 لكن هذا! 1026 01:28:14,021 --> 01:28:15,604 أوه نعم. "الذي - التي"! 1027 01:28:18,313 --> 01:28:21,563 - لم يمنعني من حبك. - أنت لست جادا! 1028 01:28:22,729 --> 01:28:24,188 نعم أحببتك. 1029 01:28:25,104 --> 01:28:27,813 أنت لا تعرف ما هي المرأة العادية. 1030 01:28:27,979 --> 01:28:29,729 دائما قديسة أو عاهرة. 1031 01:28:29,896 --> 01:28:31,604 حسنًا، هذا سهل جدًا! 1032 01:28:32,354 --> 01:28:34,188 - أنت غبي مثل ستان. - ستان! 1033 01:28:34,354 --> 01:28:37,104 - في الاتجاه المعاكس. - سأجعله يدفع! 1034 01:28:37,271 --> 01:28:40,229 الآن. لن يفعل ذلك مرة أخرى. 1035 01:28:40,396 --> 01:28:42,313 لكنني وثقت بك! 1036 01:28:42,479 --> 01:28:44,063 أنا لا أهتم! 1037 01:28:44,979 --> 01:28:46,979 - إلى أين أنت ذاهب؟ - أن يقوم بزيارته. 1038 01:28:47,146 --> 01:28:49,021 هذا ليس خطأه. انها لي. 1039 01:28:49,188 --> 01:28:51,688 أنا وقحة! لا تذهب إلى هناك! 1040 01:28:52,938 --> 01:28:53,979 الوداع! 1041 01:29:02,396 --> 01:29:03,604 نذل! 1042 01:29:40,938 --> 01:29:41,854 مرحبًا؟ 1043 01:29:43,188 --> 01:29:46,438 أعطني ألما 0556، من فضلك. 1044 01:30:07,354 --> 01:30:09,604 - مرحبًا؟ - صلاح، ارتدي السير بسرعة. 1045 01:30:09,771 --> 01:30:12,271 - من المتصل؟ - خوسيه ديفيد. إنه أمر عاجل. 1046 01:30:12,438 --> 01:30:13,396 سيدي ليس هنا. 1047 01:30:13,563 --> 01:30:16,771 أعلم أنه هناك! من فضلك، الأمر خطير للغاية. 1048 01:30:16,938 --> 01:30:19,896 - جاد جدًا؟ - سيدي في خطر يا صلاح. 1049 01:30:20,063 --> 01:30:22,021 خوسيه؟ هذا أنا. ما هذا؟ 1050 01:30:22,188 --> 01:30:25,229 ستان، استمع لي، من فضلك. إنه أمر فظيع! 1051 01:30:25,396 --> 01:30:26,813 - جيلبرت هو... - ماذا؟ 1052 01:30:26,979 --> 01:30:29,104 <ط> قلت له كل شيء. إنه غاضب! 1053 01:30:29,271 --> 01:30:31,604 - هل هذا كل شيء؟ - لقد ذهب للحصول عليك. 1054 01:30:31,771 --> 01:30:34,521 - يريد قتلك. - دعه يأتي. 1055 01:30:34,729 --> 01:30:37,271 ستان، أريته الصور. 1056 01:30:37,438 --> 01:30:40,604 <ط> لقد دعاني بأسماء فظيعة. قد يفعل أي شيء. 1057 01:30:40,771 --> 01:30:42,479 - هذا كله خطأي. - اهدأ. 1058 01:30:42,646 --> 01:30:45,563 - أوه، ستان، إنها الأخيرة... - ابطئ! 1059 01:30:45,729 --> 01:30:49,229 هذه هي المرة الأخيرة. لن أزعجك مرة أخرى. 1060 01:30:49,396 --> 01:30:51,563 - أعدك بأن تكون حذرًا. - أنا أعدك. 1061 01:30:51,729 --> 01:30:53,729 - أعرف ماذا أفعل. - ستان... 1062 01:30:53,896 --> 01:30:57,313 - عدني أنك سوف تهدأ. - نعم، لا هادئ 1063 01:30:57,479 --> 01:30:59,854 <ط>- حسنا. - يمكنك سماع مدى هدوئي. 1064 01:31:00,021 --> 01:31:01,271 وداعًا يا ستان. 1065 01:31:01,896 --> 01:31:03,104 وداعا. 1066 01:31:59,771 --> 01:32:01,188 سيد هاسلر، من فضلك. 1067 01:32:01,354 --> 01:32:02,979 سيدي في انتظارك. 1068 01:32:09,229 --> 01:32:10,396 بهذه الطريقة يا سيدي. 1069 01:32:12,521 --> 01:32:13,354 من هنا. 1070 01:32:14,354 --> 01:32:16,396 سيدي ينتظرك هناك. 1071 01:32:28,646 --> 01:32:29,479 ستان! 1072 01:32:36,896 --> 01:32:37,729 ستان! 1073 01:32:41,979 --> 01:32:42,896 ستان! 1074 01:33:56,563 --> 01:33:57,729 ماذا تنتظر؟ 1075 01:33:58,979 --> 01:34:01,979 أوه لا! هذا سهل للغاية. انظر إليَّ. 1076 01:34:02,146 --> 01:34:03,604 انظر إليَّ! 1077 01:34:07,688 --> 01:34:08,771 أنت قبيح! 1078 01:34:10,146 --> 01:34:11,313 أنت... 1079 01:34:12,146 --> 01:34:13,396 خنزير؟ 1080 01:34:14,021 --> 01:34:14,854 خنزير! 1081 01:34:15,688 --> 01:34:16,604 حقير! 1082 01:34:17,563 --> 01:34:18,438 قطعة من القرف! 1083 01:34:19,229 --> 01:34:20,396 واحد عاجز. 1084 01:34:20,938 --> 01:34:25,646 - هيا، قل ما هو رأيك! - أنت مريض. نعم مريض! 1085 01:34:30,688 --> 01:34:33,938 أنا أشيد لبساطة أخلاقك. 1086 01:34:34,146 --> 01:34:36,271 أنقذني من السخرية! 1087 01:34:36,521 --> 01:34:39,854 قد لا أكون مشرقًا جدًا، ولكن الانحراف... 1088 01:34:40,021 --> 01:34:42,104 لقد عرفت منحرفين أغبياء. 1089 01:34:42,271 --> 01:34:43,854 هذه كلها أفكار فاخرة! 1090 01:34:44,021 --> 01:34:45,063 هل أرسلتك؟ 1091 01:34:45,229 --> 01:34:48,688 هل تقصد أنني لست كبيرًا بما يكفي؟ أن آتي بنفسي؟ 1092 01:34:48,854 --> 01:34:51,104 ثم لماذا لم تأتي عاجلا؟ 1093 01:34:53,521 --> 01:34:57,188 لأنني كنت غبية بما فيه الكفاية لتعتقد أنك أحببتها. 1094 01:35:00,354 --> 01:35:01,938 لم تكن مخطئا. 1095 01:35:03,146 --> 01:35:05,146 لا تخبرها. لم أفعل ذلك قط. 1096 01:35:09,938 --> 01:35:11,313 نعم أحببتها. 1097 01:35:11,479 --> 01:35:13,313 هل تسمي هذا حبا؟ 1098 01:35:13,479 --> 01:35:14,396 ماذا؟ 1099 01:35:14,563 --> 01:35:17,021 صورك، طقوسك... 1100 01:35:17,188 --> 01:35:20,063 ما هو الحب بالنسبة لك إذن؟ 1101 01:35:21,896 --> 01:35:23,563 هذا ليس من شأنك! 1102 01:35:24,063 --> 01:35:25,771 هل تعتقد أنني لا أعرف؟ 1103 01:35:26,896 --> 01:35:29,688 - يكفي أن أنظر إليك.. - اصمت! 1104 01:35:29,854 --> 01:35:31,646 -قليلاً قذراً.. - اصمت! 1105 01:35:31,813 --> 01:35:35,479 ...زوج عديم الفائدة، منشغل بذاته... - اصمت! 1106 01:35:35,646 --> 01:35:38,188 - صغير بلا عقل.. - اصمت! 1107 01:35:41,313 --> 01:35:43,604 - هل ترى؟ - هذا يكفي! 1108 01:35:46,354 --> 01:35:48,146 والأكثر من ذلك أنك جبان! 1109 01:35:55,896 --> 01:35:57,729 أنت على حق، أنا جبان. 1110 01:35:59,563 --> 01:36:00,604 لا. 1111 01:36:01,646 --> 01:36:03,688 من الصعب قتل شخص ما. 1112 01:36:04,896 --> 01:36:07,104 والأصعب أن تقتل نفسك. 1113 01:36:11,188 --> 01:36:13,479 يبدو حقاً أن هذا هو يوم الاعتراف. 1114 01:36:15,313 --> 01:36:16,979 لقد حاولت قتل نفسي. 1115 01:36:18,021 --> 01:36:19,646 ومع ذلك فأنت على قيد الحياة. 1116 01:36:19,813 --> 01:36:21,729 لقد فشلت. 1117 01:36:22,229 --> 01:36:24,771 تعرف ماذا؟ سوف تأخذها مرة أخرى. 1118 01:36:24,938 --> 01:36:25,771 أبداً. 1119 01:36:25,938 --> 01:36:27,354 إنها تحتاجك. 1120 01:36:28,771 --> 01:36:30,688 لقد افسدت كل شيء. 1121 01:36:32,896 --> 01:36:34,063 الآن... 1122 01:36:35,479 --> 01:36:37,021 أعتقد أنها تثير اشمئزازي. 1123 01:36:38,771 --> 01:36:41,438 لو فعلت ذلك، لم تكن لتأتي. 1124 01:38:08,229 --> 01:38:11,729 الحمد لله مريضتنا الحبيبة خرج من الغيبوبة. 1125 01:38:11,896 --> 01:38:15,396 بإمكانك زيارتها وقد أعطى الطبيب إذنه. 1126 01:38:15,563 --> 01:38:19,771 لفترة وجيزة فقط. قد لا تتعرف عليك حتى. 1127 01:38:19,938 --> 01:38:23,521 - اعتقدت أنها كانت في مأمن من الخطر. - وأنا كذلك، الليلة الماضية. 1128 01:38:35,896 --> 01:38:37,854 ارتفعت درجة حرارتها. 1129 01:38:38,604 --> 01:38:40,854 مضاعفات البطن. 1130 01:38:48,438 --> 01:38:50,604 لكن لا تفقد الأمل. 1131 01:38:51,313 --> 01:38:53,021 سوف ننقذها بأي ثمن 1132 01:39:00,479 --> 01:39:01,771 هل هي تتألم؟ 1133 01:39:01,938 --> 01:39:03,813 لا، إنها تحلم. 1134 01:39:04,938 --> 01:39:06,438 يؤلمني... 1135 01:39:09,646 --> 01:39:11,063 يؤلمني... 1136 01:43:04,354 --> 01:43:05,354 ستان... 1137 01:43:06,813 --> 01:43:08,813 ستان، هذا أنت... 1138 01:43:09,146 --> 01:43:10,146 ستان... 1139 01:43:18,771 --> 01:43:19,604 هذا أنا. 1140 01:43:22,938 --> 01:43:24,229 لا تقلق. 1141 01:43:25,188 --> 01:43:26,729 كل شيء سيكون على ما يرام. 1142 01:43:42,896 --> 01:43:43,896 ستان... 1143 01:46:08,729 --> 01:46:11,854 ترجمات: Eclair وسائل الإعلام